Televes 5363 Manual De Instrucciones

Televes 5363 Manual De Instrucciones

Central amplificadora f.i.
Ocultar thumbs Ver también para 5363:

Publicidad

Enlaces rápidos

Central Amplificadora F.I.
ES
Central Amplificadora F.I.
PT
Amplificateur Multibandes F.I.
FR
I.F. Launch Amplifier
EN
Einschleusverstärker SAT + TERR.
DE
Усилитель SAT-IF
РУС
Ref. 5363, 536310
Art. Nr. EV45
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Manuel d´instructions
User´s Manual
Bedienungsanleitung
Техническое руководство
w w w . t e l e v e s . c o m

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Televes 5363

  • Página 1 Ref. 5363, 536310 Art. Nr. EV45 Central Amplificadora F.I. Manual de Instrucciones Central Amplificadora F.I. Manual de Instruções Manuel d´instructions Amplificateur Multibandes F.I. I.F. Launch Amplifier User´s Manual Bedienungsanleitung Einschleusverstärker SAT + TERR. Усилитель SAT-IF Техническое руководство РУС w w w . t e l e v e s . c o m...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    Operación segura del equipo: • A tensão de alimentação deste produto é de: • La tensión de alimentación de éste producto es de: Ref 5363: 196-264 ~ 50/60 Hz Ref 5363: 196-264 ~ 50/60 Hz Ref 536310: 108-132 ~ 50/60 Hz Ref 536310: 108-132 ~ 50/60 Hz •...
  • Página 3: Consignes De Securiteimportantes

    CE. Utilisation de l’appareil en toute sécurité: • La tension d’alimentation de ce produit est de: Ref 5363: 196-264 ~ 50/60 Hz Ref 536310: 108-132 ~ 50/60 Hz • Si un liquide / objet tombe à l’intérieur de l’appareil, référez-en au service technique spécialisé.
  • Página 4: Important Safety Instructions

    • This symbol indicates that the equipment • Mains voltage/frequency for this product are: complies with the requirements of CE • Schließen Sie das Gerät nur an eine fachgerecht Ref 5363: 196-264 ~ 50/60 Hz mark. installierte Netz-Steckdose von: Ref 536310: 108-132 ~ 50/60 Hz Ref 5363: 196-264 ~ 50/60 Hz •...
  • Página 5 отвечает требованиям безопасности для оборудования класса II. • Внимание: высокое напряжение: • CE-Kennzeichnung bestätigt, dass das Мод. 5363: 196-264 ~ 50/60 Гц Produkt den produktspezifisch geltenden • Этот символ означает, что устройство Мод. 536310: 108-132 ~ 50/60 Гц europäischen Richtlinien entspricht.
  • Página 6 Entradas / Entradas / Entrées / Inputs / Eingänge / Входы F.I. / I.F. MATV (1,2) LOC/REM Atenuador / Atenuador 950 - 2150 MHz Atténuateur / Attenuator 0/22 KHz 0 - 30 dB 0 dB F.I. / I.F. MATV Dämpfungsregler / Аттенюатор +13 / 17V 0 / 22 KHz +17/off/13 Vdc...
  • Página 7 Технические Caracteristiques Especificaçãos Technische Especificaciones Technical 5363 536310 характеристики techniques técnicas Daten técnicas specifications EV45 Частотный Bande de 950 - 950 - Largura de banda Frequenzbereich Ancho de banda Frequency range 47 - 862 47 - 862 диапазон fréquence 2150 2150 Усиление...
  • Página 8 Interruptor LOC/REM: LOC/REM Switch: Regulación del nivel de entrada en F.I. LOC: Alim LNB en modo LOCAL (se utiliza la alimentación del pro- LOC: In this case, the power used for powering the LNB comes from Regulação do nivel de entrada em F.I. pio dispositivo para alimentar el LNB) the built-in PSU of the amplifier.
  • Página 9 C/IM>50dB ist. 47 ... 862 MHz РУС Nota 1: Aconselhamos utilizar cabo T-100. Refs. 5363, 536310 Прим. 1: Рекомендуется использовать кабель T-100. Nota 2: Para um nº de canais superior a dois, aplicar a tabela Art. Nr. EV45 de redução de nivel de saida.
  • Página 10 Лицензии и товарные знаки: Качество оборудования компании Televes S.A. подтверждено международными сертификатами CE и ISO 9001, а также регулирующими лицензиями и сертификатами соответствующих стран. Televes, S.A., CIF: A15010176, Rua/Benefica de Conxo, 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: +34 981 522200, televes@televes. com. Произведено в Испании.

Este manual también es adecuado para:

536310Ev45

Tabla de contenido