5. INSTALACIÓN / PUESTA EN MARCHA
Inspección preliminar
Desembale el pH-metro, retire el plástico que lo envuelve y quite la protección de
poliespán en que viene encajado.
Asegúrese de que no presenta ningún daño debido al transporte. De ser así, comuní-
quelo inmediatamente a su distribuidor a fin de poder hacer las reclamaciones pertinen-
tes en el plazo establecido por el servicio de transporte.
Las devoluciones de equipos se podrán efectuar antes de los 15 días posteriores al
envío y siempre que vengan completos en su embalaje original con todos los acceso-
rios y documentos incluidos
Compruebe los accesorios que usted debe recibir junto al equipo:
- Solución buffer pH 4.00, 6.86 y 9.18
- Cable Schuko estándar
- Manual de instrucciones
- Certificado de garantía
Instalación
Antes de comenzar a utilizar el equipo, es conveniente familiarizarse con sus compo-
nentes y fundamentos básicos, así como con las funciones de sus controles.
LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE
OPERAR CON ESTE EQUIPO CON EL FIN DE OBTENER LAS MÁXIMAS PRES-
TACIONES Y UNA MAYOR DURACIÓN DEL MISMO.
Coloque el pH-metro sobre una mesa horizontal y estable, dejando a su alrededor el
espacio de trabajo necesario.
No coloque el equipo en zonas próximas a fuentes de calor (mecheros, sopletes...) ni lo
exponga directamente a la luz del sol, etc.
Mantenga el pH-metro fuera de las interferencias de campos magnéticos.
Inserte el cable de alimentación Schuko de corriente alterna (CA) a la base de corriente
220 V, 50 Hz ± 10% provista de toma de tierra, y por el otro extremo al conector de corrien-
te del pH-metro (1.7).
Ni el fabricante ni el distribuidor asumirán responsabilidad alguna por los daños
ocasionados al equipo, instalaciones o lesiones sufridas a personas debido a la inob-
servancia del correcto procedimiento de conexión eléctrica. La tensión debe ser de 220
V, 50 Hz ± 10%.
Cuando el pH-metro no está siendo usado, coloque siempre el dispositivo protector en
la salida BNC (1.3) para evitar que, en cualquier caso, el circuito quede abierto y dañe el
Revisión 3 de Agosto-09
CASTELLANO
Manual de instrucciones 50903000
défaut de la pente et E0 correspondants aux points de référence pH=4.00 et pH=9.18
(Pente: 100.0 % E0: 0 mV).
- Finalement tourne au mode de mesure du potentiel ("0 mV").
7. FONCTIONS DU PH-MÈTRE
Important: Pour éviter de la contamination avec la solution précédente, il est néces-
saire de laver très bien l'électrode avec de l'eau distillée à chaque fois qu'on effectue
une mesure.
¡Attention¡ Ne pas laisser submergée l'électrode dans l'eau distillée
Mesure du pH/mV.
Les électrodes communément dénommées électrodes de pH sont, en réalité, des systè-
mes pour la mesure électrochimique du potentiel (mV) de l'ion hydrogène (H+) qui nous
permet ainsi de connaître son activité ou concentration (pH) dans une certaine dissolution
aqueuse.
Procédez comme suit:
Retirez le dispositif protecteur de la connexion BNC (1.3) et connectez l'électrode com-
binée de pH correspondent.
Mesurez la température de la solution problème avec un thermomètre et à l'aide du
bouton "TEMP." (2.2) ajustez la température en écran à la température de la solution pro-
blème.
Sélectionnez le mode de mesure à l'aide du bouton "pH/mV" (2.1).
Introduisez l'électrode dans la solution problème, agitez-la doucement et procédez à la
lecture des mesures de pH et potentiel à l'écran.
Note : L'électrode de référence peut être une électrode individuelle ou être intégrée à
l'électrode indicatrice (électrode combinée). Au premier cas, tous les deux électrodes doi-
vent être reliées séparément, l'un à la connexion de l'électrode de référence (1.4) et l'autre
à la connexion BNC (1.3).
Mesure du potentiel d'électrode d'ion sélective.
Quand-t-il sera nécessaire de déterminer la concentration d'un ion spécifique différent
au H+, l'utilisation de les dénommées Électrodes Sélectives d'Ions devient nécessaire (ISE),
Pág. 7
Page 40
mV
Manual d'usage 50903000
Revision 3 Août-09
FRANÇAIS