Roland A-37 Manual Del Usuario página 13

[9] dmp (Bulk Dump)
No se trata de un parámetro sino de una función
que le permite transmitir los ajustes de los Patches
128 (consulte también página 16) a un instrumento
MIDI externo como bloques de información SysEx.
En la mayoría de los casos, el receptor será un
secuenciador.
A continuación aparece lo que se requiere para
archivar los ajustes del A-37:
(1) Desactive el A-37 y el secuenciador.
(2) Conecte el zócalo MIDI IN del secuenciador al
zócalo MIDI OUT del A-37.
El puerto MIDI OUT B no se puede utilizar para esta
función.
(3) Active el A-37.
(4) Inicie el secuenciador y seleccione una canción
vacía. A continuación active su modo de reposo
para grabar.
Si el zócalo MIDI OUT del secuenciador está
conectado al zócalo MIDI IN del A-37: en algunos
secuenciadores, es posible que tenga que desactivar
temporalmente la función Soft Thru/MIDI Echo.
(5) Seleccione el parámetro dmp pulsando [DATA],
seguido de [9].
En la pantalla aparece Ent para indicar que el A-37
está listo para transmitir la información.
(6) Compruebe que el secuenciador reciba la
información SysEx (consulte su manual), y
empiece a grabar.
(7) Pulse el botón [ENTER] del A-37.
En la pantalla se hace una cuenta atrás de 128 a 1
(informándole de qué Patch son los ajustes que se
transmiten).
(8) Espere hasta que reaparezca el mensaje Ent en la
pantalla, y detenga la función de grabación del
secuenciador.
(9) Guarde la "canción" (con la información Bulk) al
disco duro o a un disquete.
Este archivo ahora contiene su archivo de los ajustes
de memoria de 128 Patch.
Este es el modo de retransmitir uno de estos
archivos del secuenciador al A-37 en último nivel:
(1) Desactive el A-37 y el secuenciador.
(2) Conecte el zócalo MIDI OUT del secuenciador al
(3) En el secuenciador, cargue un archivo de una
(4) Inicie la reproducción en el secuenciador.
MIDI OUT A
(5) Espere hasta que desaparezca el mensaje rH, y
MIDI IN:
zócalo MIDI IN del A-37. Active ambos
dispositivos.
"canción" que contenga el archivo Bulk que desea
transmitir al A-37.
Aviso: Con el paso siguiente, borrará los 128
Patches de la memoria interna del A-37. Si piensa
que los va a necesitar más adelante, archívelos
primero en el secuenciador (consulte arriba).
En cuando elA-37 recibe la primera información
Bulk, aparece un mensaje intermitente rH (RX).
después detenga la reproducción en el
secuenciador.
El A-37 de nuevo contiene los ajustes Patch que
contiene el archivo.
r A-37
13