Dräger Tropic plus Instrucciones De Uso página 114

Norsk
Bruksanvisning Tropic plus no Norsk
Bruksanvisning Tropic plus
For din egen og dine pasienters sikkerhet . . . . . . . . . . . . 115
Generell sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Følg denne bruksanvisningen nøye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Tilkobling til annet utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Produktspesifikk sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Pasientsikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Informasjon om elektromagnetisk kompatibilitet . . . . . . . . . . 115
Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Tiltenkt bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Montere tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Bordmontert utgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Veggmontert utgave på skinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Vognmontert utgave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Transport med vogn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Klargjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Koble til strøm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Bruk med oppvarmet slange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Klargjøre Tropic plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Forstøving med etterfyllingssystem (valgfritt) . . . . . . . . . 120
Montere etterfyllingssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Funksjonstest av etterfyllingssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Avslutte bruk med etterfyllingssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Funksjonstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Stille inn tidsstyringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Avslutning av drift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Skifte krystalloscillatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Skifte sikringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Feil - Årsak - Tiltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Reprosessering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Demontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Manuell rengjøring og desinfisering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Desinfisering ved avtørking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Desinfisering med fuktig varme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sterilisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Vedlikehold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Definisjon av vedlikeholdskonsepter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inspeksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Avhending av det medisinske utstyret . . . . . . . . . . . . . . . 124
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
EMC-erklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Generell informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Elektromagnetisk miljø. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Elektromagnetisk immunitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
114
Anbefalt avstand til bærbart og mobilt radiofrekvens-
kommunikasjonsutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Redusert avstand til bærbart og mobilt radiofrekvens-
kommunikasjonsutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Bestillingsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Definisjoner av sikkerhetsinformasjon
ADVARSEL
En ADVARSEL-melding gir viktig informasjon om en mulig
farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan medføre
dødsfall eller alvorlig personskade.
FORSIKTIG
En FORSIKTIG-melding gir viktig informasjon om en mulig farlig
situasjon som, hvis den ikke unngås, kan medføre mindre eller
moderat skade på brukeren eller pasienten, eller skade på det
medisinske utstyret eller andre gjenstander.
MERKNAD
En MERKNAD gir ytterligere informasjon som skal følges for å
unngå problemer under bruk.
Definisjon av målgrupper
For dette produktet, defineres brukere og servicepersonell som
målgrupper.
Disse målgruppene må ha den nødvendige opplæringen og
kunnskapen til å kunne bruke, installere, reprosessere eller
vedlikeholde det medisinske utstyret.
Produktet må utelukkende brukes, installeres, reprosesseres eller
vedlikeholdes av definerte målgrupper.
Brukere
Brukere er personer som kan bruke produktet i henhold til tiltenkt
bruk.
Servicepersonell
Servicepersonell er personer som har ansvaret for vedlikehold av
produktet.
Servicepersonell må ha fått opplæring i vedlikehold av medisinsk
utstyr og må installere, reprosessere og vedlikeholde produktet.
Bruksanvisning Tropic plus