3
7
D Verschluss durch Drücken entsperren 6 und gleichzeitig das
Profil mit der anderen Hand fest nach unten drücken 7.
E Release the catch by pressing 6 and simultaneously press the profile
down with the other hand 7.
F Dégagez le verrouillage en y appuyant d'une main 6, tout en enfonçant fermement
de l'autre main le profilé vers le bas 7.
I Sbloccare la chiusura premendola 6 e con l'altra mano premere contempora-
neamente in basso il profilo 7.
S Desbloquear el cierre apretando 6 y, al mismo tiempo, empujar el perfil con la otra
mano fuertemente hacia abajo 7.
N Sluiting ontgrendelen door te drukken 6 en tegelijkertijd het profiel met de andere
hand stevig naar onderen drukken 7.
24 / 40
CORIFLEX
6
8
10120658 / IX 18 / ©trilux.com
D Montage Coriflex-Lichtband (hier Cflex E, Cflex LM, Cflex LM-B und Cflex LM mit
Aufhängezubehör Cflex ASKX/...)
E Installation of Coriflex continuous line (here Cflex E, Cflex LM, Cflex LM-B and
Cflex LM with suspension accessory Cflex ASKX/...)
F Montage de la ligne continue Coriflex (exemple illustré : Cflex E, Cflex LM, Cflex
LM-B et Cflex LM avec accessoires de suspension Cflex ASKX/...)
I Montaggio fila continua Coriflex (qui Cflex E, Cflex LM , Cflex LM-B e Cflex LM con
accessori di sospensione Cflex ASKX/...)
E Montaje de la línea continua Coriflex (aquí Cflex E, Cflex LM, Cflex LM-B y Cflex
LM con accesorios de suspensión Cflex ASKX/...)
N Montage Coriflex-lichtlijn (hier Cflex E, Cflex LM, Cflex LM-B en Cflex LM met
ophangingstoebehoren Cflex ASKX/...)
0
max. 0,9
5
9
10120658 / IX 18 / ©trilux.com
CORIFLEX
1
2
4
3
25 / 40