Tabla de contenido
Publicidad
2
Cuestiones generales de seguridad
Información complementaria de seguridad
• Este manual puede mostrar diagramas sin cubiertas o blindajes de seguridad, con el fin de mostrar detalles. Vuelva a colocar las cubiertas o
blindajes antes de poner en marcha el variador, y úselo según las instrucciones descritas en este manual.
• Todas las ilustraciones, fotografías o ejemplos utilizados en este manual se proporcionan solo a modo de ejemplo, y pueden no corresponderse
con todos los productos que cubre este manual.
• Los productos y especificaciones descritos en este manual, así como su contenido y presentación, pueden modificarse sin previo aviso, para
mejorar el producto o el manual.
• Si necesita otra copia del manual, comuníquese con su representante de Yaskawa o con la oficina de ventas de Yaskawa más cercana e indique
el número de manual que aparece en la tapa.
• Si la placa de identificación se desgasta o daña, solicite una de repuesto a su representante de Yaskawa o la oficina de ventas de Yaskawa más
cercana.
Asegúrese de leer y entender este manual antes de instalar, operar o efectuar tareas de mantenimiento en este variador.
El variador debe instalarse de acuerdo con este manual y con los códigos locales.
Los mensajes de seguridad de este manual emplean las siguientes convenciones. No prestar atención a estos mensajes
podría ocasionar lesiones graves o fatales o daños en los productos o los sistemas y equipos relacionados.
Hace referencia a una situación peligrosa que, si no se evita, causará muertes o lesiones graves.
Hace referencia a una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar muertes o lesiones graves.
¡ADVERTENCIA! también puede aparecer como palabra clave en negrita dentro del texto, seguida de un mensaje de seguridad
en cursiva.
Hace referencia a una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar lesiones leves o moderadas.
¡PRECAUCIÓN! también puede aparecer como palabra clave en negrita dentro del texto, seguida de un mensaje de seguridad
en cursiva.
Hace referencia a un mensaje de daños a la propiedad.
AVISO: también puede aparecer como palabra clave en negrita dentro del texto, seguida de un mensaje de seguridad en cursiva.
Mensajes de seguridad
Respete los mensajes de seguridad de este manual.
No respetar estas medidas puede causar lesiones graves o fatales.
La compañía operadora es responsable de las lesiones físicas o los daños en los equipos que resulten de no respetar las
advertencias mencionadas en este manual.
YASKAWA Variador de CA YASKAWA TOSP YAIL1E 02B - Guía de inicio rápido L1000E
Precauciones generales
ADVERTENCIA
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
PELIGRO
2 Cuestiones generales de seguridad
5
Publicidad
Tabla de contenido
