Vapor; Hidrocarburos En Ebullición; Interfaz - Emerson Rosemount 5300 Serie Manual Del Usaurio

Manual de consulta
00809-0109-4530, Rev CA
2.7.4

Vapor

En algunas aplicaciones, como agua en ebullición a alta presión, existe vapor pesado por encima
de la superficie del producto que puede influir en la medición de nivel. El transmisor de radar
Rosemount Serie 5300 se puede configurar para compensar la influencia del vapor.
2.7.5 Hidrocarburos en ebullición
Para productos con constantes dieléctricas muy bajas, como hidrocarburos y sólidos en
ebullición, es posible que deba establecerse un umbral más bajo o activar la función de
proyección del extremo de la sonda (PES).
2.7.6

Interfaz

El Rosemount 5302 es la mejor opción para medir el nivel de aceite y la interfaz de aceite y agua,
u otros líquidos con diferencias dieléctricas significativas. El Rosemount 5301 también puede
usarse para medición de la interfaz en aplicaciones donde la sonda está completamente
sumergida en líquido.
Figura 2-8. Medición de interfaz con Rosemount 5302 y Rosemount 5301
(sonda completamente sumergida)
5302
Nivel del producto y
nivel de la interfaz
Para medir el nivel de la interfaz, el transmisor utiliza la onda residual de la primera reflexión.
Parte de la onda, que no se reflejó en la superficie del producto superior, continúa hasta que se
refleja en la superficie del producto inferior. La velocidad de esta onda depende completamente
de la constante dieléctrica del producto superior.
Generalidades sobre el transmisor
Sección 2: Generalidades sobre el transmisor
5301
Nivel del producto
Nivel de la interfaz
Nivel de la interfaz con sonda
sumergida
Nivel de la interfaz
Enero de 2014
17