Emerson Rosemount 5300 Serie Manual Del Usaurio página 374

Índice
Enero de 2014
Configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Avanzada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Básica
Bloque funcional de entrada analógica (AI)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 358
OUT_SCALE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 358
XD_SCALE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115, 357
Canal
Comunicador de campo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Configuración guiada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Curva de eco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 358
Directa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
General
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 358
Indirecta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115, 357
L_TYPE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 357
Directa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116, 358
Indirecta
Rosemount Radar Master
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Salida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tanque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Volumen
Configuración de bloques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Bloque AI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Configuración de volumen
Configuración específica del equipo
. . . . . . 6, 17, 77, 96, 97, 110, 296
Constante dieléctrica
Constante dieléctrica del producto superior
Conversión de señal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Directa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Indirecta
Conversión de señal directa
Conversión de señal indirecta
Cuadro de constantes dieléctricas
D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Definiciones
Definiciones de canal
Bloque del transductor de nivel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Desviación de calibración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Desviación del volumen
Dirección
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Nodo temporal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Dirección de muestreo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Dirección de nodo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 357, 358
Directa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Diseño de placa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Distancia de calibración
Distancia de espera
Zona nula superior (UNZ)
Distancia de espera/Zona nula superior
Distancia de espera/zona nula superior
Distancia de espera/Zona nula superior (UNZ)
E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Entorno del tanque
Entradas de cable/conducto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Errores de bloque
Índice-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . 100
. . .18, 77, 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
. . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . 316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . 76, 108
. . . . . . . . . . . . 284
. . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Espaciadores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Espacio libre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Espuma
Estatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Bloque AI
Etiqueta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Dispositivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Etiqueta de dispositivo
F
Factory Mutual
plano de control del sistema
Filtrado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Bloque AI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 79
Forma del tanque
Formas estándar de tanque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fuente de alimentación
G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Geometría
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Geometría del tanque
Gráfica de la forma de onda
H
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
HI_HI_LIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
HI_HI_PRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
HI_LIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
HI_PRI
I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ID del dispositivo
Indicador de señales de campo
Indicador de señales de campo 751
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 358
Indirecta
Información sobre la directiva europea ATEX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Conexión a tierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conexión bridada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Conexión roscada
Consideraciones de montaje
Entradas de cable/conducto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Espacio libre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Posición de montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Procedimiento
Reducción de la sonda
Requisitos de alimentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Selección de cables
Instalación eléctrica
Conexión del transmisor
Salida intrínsecamente segura
Salida no intrínsecamente segura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 66
Tri-Loop
Manual de consulta
00809-0109-4530, Rev CA
. . . . . . . . . . . . . . . . 274
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 12, 66
. . . . . . . 261
. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . 55, 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 60
. . . . . . . . . . . . . 59, 64
. . . . . . . . . . 58, 63
Índice