Manual de consulta
00809-0109-4530, Rev CA
NOTA:
Se prefieren los tubos metálicos, especialmente en aplicaciones con constante dieléctrica baja,
para evitar perturbaciones de objetos cercanos a la tubería.
Figura 3-7. Montaje de una sonda de cable individual en cámara/tubo tranquilizador
Diámetro del tubo de entrada N < Ø. Rango de medición efectiva L 300 mm (12 pulg.).
Tabla 3-3. Diámetros de cámara/tubo tranquilizador recomendados y mínimos para las
Tipo de sonda
Individual rígido
Individual flexible
Gemelo rígido
Gemelo flexible
Coaxial
(1) La varilla central se debe poner a más de 15 mm (0,6 pulg.) con respecto a la pared del tubo.
El diámetro recomendado de la cámara es de 75 mm (3 pulg.) o 100 mm (4 pulg.). Las cámaras
con un diámetro menor a 75 mm (3 pulg.) pueden presentar problemas de acumulación, y es
posible que también sea difícil evitar el contacto entre la sonda y las paredes de la cámara. Las
cámaras con un diámetro mayor a 150 mm (6 pulg.) pueden usarse, pero no ofrecerán ventajas
para la medición por radar.
Se recomienda usar sondas de cable individual con el Rosemount Serie 5300. No se recomienda
usar otros tipos de sondas, ya que son más susceptibles a la acumulación.
gas licuado > 40 bar, donde debe usarse la sonda coaxial.
(1) La sonda de cable individual crea una sonda coaxial virtual con la cámara como tubo externo. La ganancia adicional
proporcionada por las sondas de cable gemelo y coaxial no es necesaria; la electrónica del Rosemount Serie 5300 es muy
sensible y no es un factor limitante.
Instalación mecánica
Individual rígido
Individual flexible
N
L
Ø
diferentes sondas
Diámetro recomendado
75 o 100 mm (3 o 4 pulg.)
100 mm (4 pulg.)
75 o 100 mm (3 o 4 pulg.)
(1)
100 mm (4 pulg.)
(1)
75 o 100 mm (3 o 4 pulg.)
Ø
Diámetro mínimo
50 mm (2 pulg.)
Comunicarse con un representante local
de Emerson Process Management
50 mm (2 pulg.)
Comunicarse con un representante local
de Emerson Process Management
37,5 mm (1,5 pulg.)
Sección 3: Instalación mecánica
Enero de 2014
(1)
Una excepción es el
29