6. Обновление программного обеспечения
(ПО) Zeppelin Mini
Время от времени ПО Zeppelin Mini изменяется, и
его понадобится обновлять. Новые версии ПО будут
выкладываться в разделе поддержки Zeppelin Mini на
сайте Bowers and Wilkins. Скачав это ПО в свой PC/
Mac, обновите ПО Zeppelin Mini следующим образом:
• Отстыкуйте пристыкованный iPod или iPhone и
отсоедините Zeppelin Mini от блока питания.
• Если он еще не соединен, подсоедините Zeppelin
Mini к PC/Mac через USB разъем.
• Удерживая нажатым выключатель питания Zeppelin
Mini подсоедините к Zeppelin Mini сетевой кабель.
Индикатор загорится белым светом, подтверждая,
что Zeppelin Mini находится в режиме обновления
ПО и подсоединен к PC/Mac.
• Запустите файл программного обновления на PC/
Mac и следуйте инструкциям, появляющимся в
диалоговом окне.
Примечание: На компьютерах, работающих под
Mac OS X, запуск программы обновления ПО
Zeppelin Mini повлечет за собой инсталляцию
приложения Zeppelin Mini Programmer в
каталоге Applications OS X. После запуска этого
приложения двойным щелчком мыши по его
пиктограмме в каталоге Applications начнется
процедура обновления ПО.
Примечание: На компьютерах, работающих
под Microsoft Windows (XP, Vista или 7), запуск
программы обновления ПО Zeppelin Mini повлечет
за собой появление пиктограммы Zeppelin Mini
на рабочем столе. Двойным щелчком мыши по
ней запустите процедуру обновления ПО. Если
эта процедура не проводилась ранее, появится
диалоговое окно с запросом на местонахождение
драйвера USB Driver, также устанавливаемого
в ходе обновления (по умолчанию он находится
в: C:\Program Files\Bowers & Wilkins\Zeppelin
MiniProgrammer). Как только местонахождение
USB драйвера указано, процесс обновления ПО
завершится.
По окончании процедуры обновления ПО, индикатор
на Zeppelin Mini загорится красным, и устройство
вернется к нормальному режиму работы.
Примечание: Обновленное ПО Zeppelin Mini
может содержать новые функции. Поэтому всегда
скачивайте самую последнюю версию инструкции
владельца, чтобы узнать свежую информацию.
55