Publicidad
Bestimmungsgemäße Verwendung
D
• Die Leuchte Fidesca-PM... ist für den Einbau in
abgehängte Decken in Innenräumen mit Umgebungs-
temperatur von t
25 °C bestimmt.
a
Intended use
GB
• The Fidesca-PM... luminaire is intended for installation
in suspended ceilings in indoor rooms at an ambient
temperature of t
25 °C.
a
Utilisation conforme
F
• Le luminaire 39... est conçu pour le montage dans les
plafonds suspendus en intérieur à une température de
t
25 °C.
a
Utilizzo conforme alla sua determinazione
I
• L'apparecchio 39... è previsto per il montaggio nei contro-
soffitti ribassati in locali interni con temperatura ambiente
t
25 °C.
a
Uso previsto
E
• La luminaria 39... está especialmente diseñada para el
montaje en techos suspendidos en espacios interiores
con una temperatura ambiente de t
25 °C.
a
Volgens bestemming gebruiken
NL
• De armatuur 39... is bedoeld voor de montage in verlaagde
plafonds binnen met een omgevingstemperatuur van
t
25 °C.
a
Fidesca-PM RV 2...
...E
Typ
ca. kg
14,5
Fidesca-PM RV 228/54
Fidesca-PM RV 254
17,9
Fidesca-PM RV 235/49
17,9
Fidesca-PM RV 280
296
236
E
24
E
E=
N=
Einspeisung
Notlicht-Einspeisung
D
D
Cable entry
Cable entry for emergency lighting
GB
GB
Alimentation
Possibilité d'alimentation pour éclairage de secours
F
F
Alimentazione
Alimentazione della luce di emergenza
I
I
Alimentación
Alimentación para alumbrado de emergencia
E
E
Voeding
Voeding noodverlichting
NL
NL
...ED
Fidesca-PM RV 3...
Typ
ca. kg
Fidesca-PM RV 328/54
14,5
Fidesca-PM RV 354
18,1
Fidesca-PM RV 335/49
Fidesca-PM RV 349
Fidesca-PM RV 380
24
N
!
IP 65
...E
..1xED
...ED
ca. kg
ca. kg
ca. kg
19,3
19,4
19,6
22,4
22,7
22,5
22,4
412
352
24
N
E
24
E
!
IP 65
IP 65=
Keine Einspeisung
D
No cable entry
GB
No Alimentation
F
No Alimentazione
I
Non alimentación
E
Niet foor voeding
NL
3 / 8
Publicidad
