български
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Зарядните устройства и акумулаторните батерии,
които не са одобрени от STIHL, могат да предизвикат
пожар и експлозия. Може да се стигне до тежки
наранявания и смърт на хора и до материални щети.
► Заредете акумулаторните батерии
STIHL AS със зарядно устройство
STIHL AL 1.
■ При използване на зарядното устройство не по
предназначение, то може да предизвика тежки
наранявания или смърт на хора и материални щети на
предмети.
► Зарядното устройство да се използва така, както е
описано в това ръководство за употреба.
4.3
Изисквания към ползвателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Ползвателите, които не са инструктирани
предварително, не са в състояние да разпознаят или
преценят опасностите, свързани със зарядното
устройство. Ползвателят или други хора могат да
получат тежки или смъртоносни наранявания.
► Ръководството за употреба да се
прочете, разбере и съхранява.
► Ако зарядното устройство се дава на друг
ползвател: да му се предаде също и ръководството
за употреба.
► Уверете се, че ползвателят удовлетворява следните
изисквания:
– Ползвателят е отпочинал.
– Ползвателят трябва да бъде
физически, емоционално и умствено
способен да обслужва зарядното
устройство. В случай че ползвателят
292
физически, сетивно или умствено е
ограничен да го направи, той може да
работи с тях само под надзора или
ръководството на отговорно лице.
– Ползвателят е в състояние да разпознае и
прецени опасностите на зарядното устройство.
– Ползвателят е пълнолетно лице или се обучава
професионално в съответствие с националните
разпоредби под надзора на друго лице.
– Ползвателят трябва да е получил инструкции от
специализиран търговски обект на фирма STIHL
или от друго компетентно лице, преди да пристъпи
към работа със зарядното устройство за първи
път.
– Ползвателят не се намира под въздействие на
алкохол, медикаменти или наркотици.
► При съмнения се обърнете към специализиран
търговски обект на STIHL.
4.4
Работен участък и неговата околност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Външни лица и деца не могат да разпознаят и оценят
опасностите, свързани със зарядното устройство и
електрическия ток. Външните лица, децата и
животните могат да получат тежки или смъртоносни
наранявания.
► Дръжте далеч външни лица, деца и животни.
► Уверете се, че деца не могат да играят
със зарядното устройство.
■ Зарядното устройство не е защитено от вода. Ако се
работи по време на дъжд или във влажна среда, може
да се получи електрически удар. Може да се стигне до
сериозни наранявания на ползвателя и повреда на
зарядното устройство.
4 Указания за безопасност
0458-967-9921-A