Convenciones para representación:
• Los ajustes programados en fábrica en las rutas secundarias aparecen en estas
instrucciones de servicio en negrita
• Para una mejor visibilidad aparece en cada descripción de función sólo una parte de
la estructura del árbol que concuerda con esta función.
• La estructura completa del árbol de menú del menú de configuración la encontrará en
el Cáp. 14 "Árbol del menú de configuración".
• Las explicaciones acerca de las funciones del menú vienen impresas en cursiva.
8.2
Función de idioma
Para la activación del menú véase la Sección 7.4 "Activación de los dos menús
principales" y la sección 7.5 "Principio de operación del control por menú".
• IDIOMA
SPRACHE DEUTSCH
LANGUAGE ENGLISH
LANGUE FRANCAISE
Para cambiar de idioma, deberá proceder del modo siguiente:
• Active el menú de configuración (vea la sección 7.4.1 "Activación del menú de
configuración")
• Oprima repetidamente « », hasta que aparezca el idioma actualmente activado.
• Oprima «
». El indicador empieza a parpadear.
• Oprima repetidamente « », hasta que aparezca el idioma que usted desea.
• Oprima «
» para confirmar la selección.
• Presione «esc» para salir del menú.
•SPR
PRS/PRJ/ARS/ARJ-BA-si-0622
Seleccionar idioma
37