KERN ALT_B-PLT_A-PLT_F Versión 3.0 08/2011 Manual de instrucciones Balanzas electrónicas: analíticas y de precisión Índice Datos técnicos ......................4 Descripción de los aparatos..................7 Parte delantera.......................... 7 2.1.1 Parte trasera y parte inferior....................... 9 Descripción del teclado ......................10 2.2.1 Teclas de navegación / introducción manual ................11 Indicaciones posibles ......................
Página 3
Velocidad de transmisión...................... 36 Función Auto-Zero ......................... 37 Filtro............................38 Estabilidad ..........................39 Ajustar el contraste del indicador ..................40 Retroiluminación del display ....................41 Función del apagado automático „AUTO OFF” ..............42 9.10 Ajuste de hora y fecha ......................43 9.11 Idioma del interfaz de usuario....................
1 Datos técnicos KERN ALT 160-4B ALT 250-4B Rango de pesaje (máx.) 160g 250g Precisión de lectura (d) 0,1 mg 0,1 mg Reproducibilidad 0,1 mg 0,1 mg Linealidad ±0,3 mg ±0,3 mg Tiempo de crecimiento de la señal (típico) Masa mínima de cada elemento >...
Página 5
KERN PLT 720-3A PLT 1200-3A PLT 6200-2A Rango de pesaje (máx.) 720g 1200 g 6200 g Precisión de lectura (d) 1 mg 1 mg 10 mg Reproducibilidad 1 mg 1 mg 10 mg Linealidad ±2 mg ±2 mg ±30 mg Tiempo de crecimiento de la señal (típico)
Página 6
KERN PLT 420-3F PLT 4200-2F Rango de pesaje (máx.) 420 g 4200 g Precisión de lectura (d) 1 mg 10 mg Reproducibilidad 1 mg 10 mg Linealidad ±4 mg ±40 mg Tiempo de crecimiento de la señal (típico) Masa mínima de cada elemento para el conteo de >...
Descripción de los aparatos 2.1 Parte delantera Modelos ALT Modelos PLT, d = 1 mg ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-s-1130...
Página 8
Modelos PLT, d = 10 mg Carcasa de Pata con tornillo protección Plato de pesaje Nivel Pantalla Cubierta de la carcasa de protección Teclado ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-s-1130...
2.1.1 Parte trasera y parte inferior 1. Plato de pesaje 2. Interfaz RS232C 3. Patas con tornillos 4. Enchufe de alimentación 5. Tornillos de la carcasa (en los modelos con 4 patas es preciso desatornillar en primer lugar las dos patas traseras) 6.
2.2 Descripción del teclado Tecla Descripción Descripción • Visualización del menú principal • Selección de los puntos del menú Tecla MENU • Visualización del menú de ajustes (Setup) Presionar la tecla • Salir del menú de ajustes (Setup) hasta que se apague la señal acústica •...
2.2.1 Teclas de navegación / introducción manual Tecla Descripción Función Pasar al número superior En el menú – ir adelante Tecla de navegación Posición del decimal. Pasar al número inferior En el menú – ir atrás Tecla de navegación Cambiar entre mayúscula - minúscula Presionar la tecla MENU hasta que desaparezca la señal acústica.
2.3 Indicaciones posibles Indicador de rango Indicador de estabilización Indicación de cero Indicación numérica / menú Unidad Hora actual Fecha actual Indicación Descripción Ver el capítulo cap. Fehler! Verweis- quelle Indicador de estabilización konnte nicht ge- funden werden. cap. Fehler! Verweis- quelle Indicación de cero...
Página 13
nicht ge- funden werden. Umbral superior cap. Fehler! Verweis- quelle konnte Umbral inferior nicht ge- funden werden. cap. Fehler! Verweis- quelle La balanza trabaja en el modo de definición de densidad. konnte nicht ge- funden werden. Unidad de peso „gramo” Unidad de peso „quilate”...
Página 14
Interfaz de usuario: El programa elegido guía al usuario paso a paso. Existen varias versiones lingüísticas (D, GB, F, IT, ESP, P; ver el capítulo Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Ejemplo de indicación “Conteo de piezas” Programación de uso elegido Fecha actual Hora actual El proceso en curso...
Las informaciones sobre la supervisión de las medidas de control: las balanzas, así como las pesas de muestra, se encuentran accesibles en la página Web de KERN (www.kern-sohn.com). Las pesas de muestra así como las balanzas se pueden calibrar rápidamente y a un módico precio en el laboratorio acreditado por DKD...
4.1 Observar las recomendaciones del manual de instrucciones Antes de instalar y poner en funcionamiento la balanza léase el manual de instrucciones, incluso si tiene experiencia con las balanzas de KERN. 4.2 Formación del personal El aparato puede ser utilizado y mantenido únicamente por personal formado.
Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha 6.1 Lugar de emplazamiento y lugar de explotación Las balanzas están construidas de forma que indiquen resultados de medición fiables en condiciones normales de explotación. Elegir un emplazamiento adecuado para la balanza para asegurar su trabajo preciso y rápido.
6.2 Desembalaje, elementos entregados Sacar con cuidado el aparato y sus accesorios del embalaje, quitar el envoltorio y colocarlo en el lugar previsto para su uso. Verificar la presencia de todos los elementos de entrega y su integridad. Elementos entregados / accesorios de serie •...
Página 19
Colocar el plato de la balanza como se indica en la imagen. Modelos ALT Modelos PLT, d = 1 mg Modelos PLT, d = 10 mg Nivelar la balanza. • Poner la balanza en posición horizontal usando las patas con tornillos regulables. La burbuja de aire del nivel ha de estar centrada.
Antes de conectar el adaptador de red verificar si el valor indicado corresponde a la tensión de la red eléctrica local. Usar únicamente los adaptadores de red originales, entregados por KERN. El uso de otro producto requiere un acuerdo otorgado por KERN.