8
10
W.3
E
12
W.4
13
9
G
G
11
E
• System wenden (Bild 8).
• Bügel fixieren:
• Auffädeln der Unterlegscheiben (
• Wechselseitiges Aufschrauben der Langmuttern (
mit Hilfe des Steckschlüssels (
• Wechselseitiges Anziehen der Langmuttern mit Steckschlüssel und
Drehstift (
) (Bild 12, 13).
W.4
• Turn system (Fig. 8).
• Fix stirrups in position:
• Fit washers (G) (Fig. 9).
• Using the box spanner (W.3) without the Tommy bar, proceed to screw on
the long nuts (E) in alternation (3-4 turns only) (Fig. 10/11).
• Tighten long nuts in alternation using the box spanner and Tommy bar (W.4)
(Fig. 12/13).
• Tourner le système (image 8).
• Fixer l'étrier:
• Enrouler les rondelles (image 9).
• Visser, à tour de rôle, les écrous longs (E) (uniquement 3-4 tours) à l'aide de
la clé à douille (W.3) sans broche (image 10, 11).
• Serrer, à tour de rôle, les écrous longs avec la clé à douille et la broche (W.4)
(image 12, 13).
8
) (Bild 9).
G
) (nur 3-4 Umdrehungen)
E
) ohne Drehstift (Bilder 10, 11).
W.3