Enregistrement Tv : Configuration Matérielle; Principes De Connexion; Connexion D'UN Tuner À Votre Dvr Station - Archos DVR STATION Manual De Usuario

3. ENREGISTREMENT TV : 3. ENREGISTREMENT TV :
CONFIGURATION MATÉRIELLE CONFIGURATION MATÉRIELLE
Après avoir connecté la DVR Station à votre tuner (décodeur câble/satellite, tuner numérique, modem ADSL ou
magnétoscope), vous pouvez programmer vos enregistrements manuellement ou via le Guide des programmes
ARCHOS.
Dans ce chapitre, il vous faudra vous référer au verso (côté B) du guide de connexion.

3.1. PRINCIPES DE CONNEXION

• La DVR Station ARCHOS vous permet d'enregistrer la plupart des sources vidéo standard, et plus particuliè-
rement celles disponibles sur votre
• Une fois installée à côté de votre téléviseur, la DVR Station vous permettra de connecter et déconnecter
aisément votre tablette ARCHOS. Ainsi, vous placerez la DVR Station ARCHOS « entre » votre appareil de
réception télé (décodeur câble/satellite, récepteur de TV numérique, etc.) et votre téléviseur. Reportez-vous
au du guide de connexion.
Schéma B
• Lorsque vous connectez les câbles des différents appareils, n'oubliez surtout pas que les connecteurs de
sortie ( ) d'un appareil doivent être connectés par l'intermédiaire de câbles aux connecteurs d'entrée
OUT
( ) de l'autre appareil. Imaginez simplement que les signaux partent d'un appareil pour entrer dans l'autre.
IN
Enfi n, assurez-vous que les
les insérez.
Remarque pour l'Europe :
Pour une qualité optimale d'enregistrement vidéo sur la DVR Station (RVB), vous devrez peut-être confi gurer la
sortie péritel de votre tuner de manière à émettre un signal RVB. Consultez le manuel de votre tuner.
Remarque pour l'Amérique du Nord :
• Même si votre DVR Station possède des connecteurs vidéo composites (jaunes), ARCHOS vous a fourni des
câbles S-Vidéo afi n que vous puissiez bénéfi cier d'un enregistrement vidéo de la meilleure qualité qui soit.
ARCHOS vous recommande d'utiliser ces connecteurs au lieu des connecteurs composites (jaunes).
• Si votre tuner ou votre téléviseur ne possède pas de connexion S-Vidéo, utilisez des câbles vidéo RCA mâle/
mâle standard au lieu des câbles S-Vidéo.
3.2. CONNEXION D'UN TUNER À VOTRE DVR STATION
Voici la confi guration de base pour la connexion d'une source TV (tuner), d'une DVR Station et de votre téléviseur.
1. Votre tuner doit être relié à l'antenne/à la parabole satellite/au câble.
2. Connectez les sorties TV de votre tuner aux entrées de la DVR Station.
3. Connectez les sorties de votre DVR Station aux entrées de votre téléviseur.
système audiovisuel du salon
couleurs des fi ches correspondent
MANUEL D'UTILISATION - version 1
.
à celles des connecteurs dans lesquels vous
29