Mettler Toledo M400 Manual De Instrucciones página 7

Transmisor M400
7.12 Control PID _____________________________________________________________________________________ 92
7.13 Servicio ________________________________________________________________________________________ 96
7.13.1 Ajuste de salidas analógicas ________________________________________________________________ 96
7.13.2 Lectura de salidas analógicas _______________________________________________________________ 96
7.13.3 Ajuste de relés ___________________________________________________________________________ 96
7.13.4 Lectura de relés __________________________________________________________________________ 96
7.13.5 Lectura de entradas digitales ________________________________________________________________ 96
7.13.6 Memoria _______________________________________________________________________________ 97
7.13.7 Pantalla ________________________________________________________________________________ 97
7.13.8 Calibración del panel táctil _________________________________________________________________ 97
7.13.9 Diagnóstico de canales ____________________________________________________________________ 97
7.14 Control de usuarios _______________________________________________________________________________ 98
7.15 Reinicio ________________________________________________________________________________________ 99
7.15.1 Reinicio del sistema _______________________________________________________________________ 99
7.15.2 Reinicio de la calibración de los sensores para los sensores UniCond 2-e _____________________________ 99
7.16 USB __________________________________________________________________________________________ 100
7.16.1 Configuración de la salida de impresora ______________________________________________________ 100
7.16.2 Registro de datos USB ____________________________________________________________________ 101
7.17 Configuración mediante USB ______________________________________________________________________ 102
8 ISM ________________________________________________________________________________________________ 103
8.1 iMonitor _______________________________________________________________________________________ 103
8.2 Mensajes _____________________________________________________________________________________ 104
8.3 Diagnóstico ISM ________________________________________________________________________________ 104
8.3.1 Sensores de pH/ORP (Redox), oxígeno, O
8.3.2 Sensores UniCond 2-e y UniCond 4-e ________________________________________________________ 105
8.4 Datos de calibración _____________________________________________________________________________ 106
8.4.1 Datos de calibración para todos los sensores ISM, salvo UniCond 2-e y UniCond 4-e ___________________ 106
8.4.2 Datos de calibración para los sensores UniCond 2-e y UniCond 4-e ________________________________ 107
8.5 Sensor Info ____________________________________________________________________________________ 107
8.6 HW/SW versión _________________________________________________________________________________ 108
9 Tecla personalizada ___________________________________________________________________________________ 109
9.1 Ajustar favorito _________________________________________________________________________________ 109
10 Mantenimiento _______________________________________________________________________________________ 110
10.1 Limpieza del panel delantero ______________________________________________________________________ 110
11 Historial de software __________________________________________________________________________________ 110
11.1 M400 tipo 1 ___________________________________________________________________________________ 110
11.2 M400 tipo 2 ___________________________________________________________________________________ 110
11.3 M400 tipo 3 ___________________________________________________________________________________ 110
11.4 M400 4 hilos FF ________________________________________________________________________________ 110
12 Resolución de problemas ______________________________________________________________________________ 111
12.1 Lista de mensajes de error / advertencias y alarmas de conductividad (resistiva) para sensores analógicos _________ 111
12.2 Lista de mensajes de error /advertencias y alarmas de conductividad (resistiva) para sensores analógicos __________ 112
12.3 Lista de mensajes de error / / advertencias y alarmas de pH ______________________________________________ 112
12.3.1 Sensores de pH, pH/pNa y dióxido de carbono disuelto __________________________________________ 112
12.3.2 Mensajes de ORP (Redox) ________________________________________________________________ 113
12.4 Lista de mensajes de error / advertencias y alarmas de O
12.4.1 Sensores de oxígeno de alto nivel ___________________________________________________________ 114
12.4.2 Sensores de oxígeno de bajo nivel __________________________________________________________ 114
12.4.3 Sensores de trazas de oxígeno _____________________________________________________________ 115
12.5 Indicación de advertencias y alarmas _______________________________________________________________ 116
12.5.1 Indicación de advertencias ________________________________________________________________ 116
12.5.2 Indicación de alarmas ____________________________________________________________________ 117
13 Información para la realización de pedidos, accesorios y piezas de repuesto ____________________________________ 118
14 Especificaciones ______________________________________________________________________________________ 119
14.1 Especificaciones generales ________________________________________________________________________ 119
14.2 Especificaciones eléctricas ________________________________________________________________________ 122
14.3 Especificaciones del bus de campo FOUNDATION ______________________________________________________ 123
14.4 Especificaciones del entorno _______________________________________________________________________ 123
14.5 Especificaciones mecánicas _______________________________________________________________________ 123
15 Garantía ____________________________________________________________________________________________ 124
© 07/2019 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Suiza
Impreso en Suiza
, Cond4e y TDL _______________________________________ 105
3
amperométrico ___________________________________ 114
2
7
Transmisor M400
30 413 293 E