Transmisor multiparamétrico M400/2XH Tipo 1
© 03/2020 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Suiza
Impreso en Suiza
2.3
Instrucciones Ex para los transmisores
multiparamétricos de la serie M400 (ATEX/IECEx)
Los transmisores multiparamétricos de la serie M400 han sido fabricados por
Mettler-Toledo GmbH.
Estos dispositivos han superado la inspección de IECEx y cumplen las siguientes normas:
– CEI 60079-0: 2017
Edición: 7.0 Atmósferas explosivas.
Parte 0: Requisitos generales
– CEI 60079-11: 2011
Edición: 6.0 Atmósferas explosivas.
Parte 11: Protección del equipo por seguridad intrínseca «i»
Marcado Ex:
– Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb
– Ex ib [ia Da] IIIC T80°C Db IP66
Certificado n.º:
– IECEx NEP 18.0007X
– SEV 12 ATEX 0132 X
1. Condiciones de uso especiales (marcado X en el número de certificado):
1. Evítese el riesgo de ignición por impacto o fricción; prevénganse las chispas mecánicas.
2. Evítense las descargas electrostáticas en la superficie de la carcasa; utilícese solo un paño
húmedo para limpiar.
3. En zonas peligrosas, móntense prensaestopas IP66 (suministrados).
2. Preste especial atención a lo siguiente cuando utilice el transmisor:
1. Zona de temperatura nominal del entorno:
– para atmósferas de gas:
– para atmósferas de polvo:
2. Prohibido el uso de la interfaz actualizada en zonas peligrosas.
3. Los usuarios no sustituirán de forma arbitraria los componentes eléctricos internos.
4. Durante la instalación, el uso y el mantenimiento, respétese la norma CEI 60079-14.
5. Para instalaciones en atmósferas de polvo explosivas:
5.1 Adóptese un prensaestopas o un tapón obturador conforme con la CEI 60079-0:2011
y la CEI 60079-11:2011 con marcado Ex ia IIIC IP66.
5.2 Protéjase de la luz el teclado de membrana del transmisor multiparamétrico.
5.3 Evítese cualquier riesgo de peligro mecánico en el teclado de membrana.
6. Respétense las advertencias: riesgo potencial de carga electrostática (consúltense las
instrucciones); evítese el riesgo de ignición por impacto o fricción para aplicaciones Ga.
7. Para efectuar la conexión a circuitos intrínsecamente seguros, utilícense los valores
máximos que se muestran en la siguiente tabla.
– 20 ~ + 60 °C
– 20 ~ + 57 °C
Transmisor multiparamétrico M400/2XH Tipo 1
12
30 584 064 A