Manuales relacionados para Royal Catering RCG 60H
Resumen de contenidos para Royal Catering RCG 60H
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití DOUBLE ELECTRIC GRILL R C G 6 0 H expondo.de...
- Página 2 Produktname Profi Doppel-Elektrogrill ebenso nicht mit nassen oder feuchten Händen. Außerdem MODEL PRODUKTU sollten Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung Modell RCG 60H MODELL schützen. Betreiben Sie das Gerät nur an geschützten Nennspannung [V]/ 230V~/50 PRODUCT MODEL Orten, sodass niemand auf das Kabel treten bzw. darüber Frequenz [Hz]] stürzen und/oder es beschädigen kann.
- Página 3 ACHTUNG! Die zum Grillen vorbereiteten Lebensmittel Drücken Sie stark auf und bewegen Sie den ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe, sollten mit einer Holzgrillzange oder ähnlichem Grillbesteck Schwamm oder die Bürste kreisförmig bis die Platte gereinigt ist. Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um das Gerät auf den Grill gelegt und genommen werden.
-
Página 4: Technical Data
If it still isn´t enough, use a brush suitable Model RCG 60H necessary voltage (indicated on the label on the device). for cleaning cast iron. Press hard on the sponge or If you have any doubt, let an electrician check that your the brush in a circular motion. - Página 5 Model RCG 60H Płytę należy pozostawić na godzinę a następnie lub tam nie pozostała. Należy wyłączyć urządzenie wytrzeć szmatką do sucha pozostałości oleju. Tak Znamionowe 230V~/50 natychmiast po zauważeniu nieprawidłowości w sposobie przygotowaną...
-
Página 6: Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem
Urządzenie należy przechowywać suchym odborníka. Nikdy nepoužívejte poškozený napájecí kabel! Model RCG 60H i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią Neotvírejte zařízení na vlhkém nebo mokrém místě, ani i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. Jmenovité napětí 230V~/50 mokrýma nebo vlhkýma rukama. Chraňte zařízení před •... - Página 7 UPOZORNĚNÍ: Po zahřátí se grilovací deska může zbarvit • Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, UTILIZACE OBALU chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu. Zachovejte prosím prvky obalu (karton, plastové pásky (také nerovnoměrně) černě. Je to normální jev, protože •...
-
Página 8: Nettoyage Et Entretien
De plus, protégez l‘appareil des rayonnements Rincez maintenant le gril avec de l‘eau et essuyez- Modèle RCG 60H directs du soleil. Ne mettez l‘appareil en marche que dans le avec un chiffon sec. Entretenez le gril avec de un espace protégé, de manière à... - Página 9 être utilisé. Adressez-vous immédiatement Non aprire questo apparecchio in un ambiente umido Modello RCG 60H à votre vendeur pour faire réparer l‘appareil. o bagnato o con mani bagnate o umide. È necessario Que faire en cas de problème?
-
Página 10: Pulizia E Manutenzione
ATTENZIONE! Il cibo preparato per essere grigliato deve • Infine risciacquare nuovamente la piastra con acqua SMALTIMENTO DELL‘IMBALLAGGIO calda. Si prega di conservare l‘intero imballaggio (cartone, essere messo sulla griglia e rimosso con un paio di pinze • Dopo che la piastra si è raffreddata, strofinare nastro adesivo e polistirolo), nel caso in cui per problemi o uno strumento da cucina simile. -
Página 11: Limpieza Y Mantenimiento
Para una suciedad leve o moderada puede este manual con el producto para poder consultarlo utilizar un papel de cocina. En caso de que la plancha Modelo RCG 60H cuando lo necesite. Utilice siempre una conexión con Termostatos presentase gran suciedad, podrá utilizar agua con toma a tierra y voltaje adecuado (véase el manual o la... -
Página 12: Comprobaciones Regulares A Realizar En El Equipo
Product name Double electric grill información: • Número de factura o de serie (éste último lo Model RCG 60H encontrará en la placa de informaciones técnicas en Power 2x3200W el dispositivo) • En caso de necesidad, tome una foto de la pieza... - Página 13 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.