IWC Schaffhausen PORTUGIESER PERPETUAL CALENDAR TOURBILLON EDITION “150 YEARS” Instrucciones De Manejo página 8

— 1 2 —
demnächst ablaufen wird. Sie sollten die Uhr gegebenenfalls
von Hand aufziehen, da in diesem Bereich die Ganggenauig­
keit abnehmen kann. Wenn Sie die maximale Laufzeit der Uhr
ausschöpfen möchten, empfehlen wir, sie über die Markierung
der vollen Gangreserve (sieben Tage) hinaus um ca. 8 weitere
Um drehungen der Krone aufzuziehen
D I E M O N D P H A S E N A N Z E I G E
1 2
1. 2.
Vollmond Abnehmender
Mond
1 —
abnehmender Mond
2 —
3 —
zunehmender Mond
4 —
Ihre Uhr besitzt eine Mondphasenanzeige, die mit Hilfe einer Über­
setzung die Zeit von einem Vollmond zum nächsten mit 28 Tagen,
12 Stunden und 44 Minuten so genau wie möglich abbildet. Die
Schaltung des Monds erfolgt aber gekoppelt mit dem Kalender
P O R T U G I E S E R P E R P E T U A L C A L E N D A R T O U R B I L L O N
3 4
3. 4.
Neumond Zunehmender
Mond
Vollmond
Neumond
— 1 3 —
in ganzen Tagesschritten. Da der Vollmond zu jeder Tages­ und
Nachtzeit vorkommen kann, ist es möglich, dass Ihre Uhr zwar
das kalendarische Datum des Voll­ oder Neumonds anzeigt, aber
die Mondanzeige diese Position aufgrund der exakten Uhrzeit
des Voll­ oder Neumonds noch nicht erreicht hat. IWC stellt die
Mond anzeige so ein, dass an möglichst vielen Daten des Jahres
Voll­ und Neumond exakt angezeigt werden.
DA S Ü B E R S C H R E I T E N VO N Z E I T Z O N E N U N D
D E R DAT U M S G R E N Z E M I T D E R P O R T U G I E S E R
P E R P E T U A L C A L E N DA R T O U R B I L L O N
-11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1
P O R T U G I E S E R P E R P E T U A L C A L E N D A R T O U R B I L L O N
0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +10 +11 +12