Tabla de contenido
Publicidad
6 En el TS-590SG, pulse [MENU] y gire el mando MULTI/
CH para seleccionar los Menús Nº 80 y 81.
7 Pulse [M.IN] para seleccionar "on" (activado).
•
Cuando el silenciamiento del transceptor TS-590SG
se abre, el transceptor FM retransmite la señal de
audio recibida en la frecuencia VHF o UHF al mismo
tiempo.
•
Cuando el silenciamiento del transceptor FM se
abre, el transceptor TS-590SG retransmite la señal
de audio recibida en la frecuencia HF/ 50 MHz.
8 Acceda a los Menús Nº 73 y 74 y pulse [M.IN]/ [SCAN
(SG.SEL)] para ajustar el nivel de audio de entrada/
salida.
9 Para salir de la operación de repetidor FM, desconecte
el cable de conexión entre los transceptores y acceda a
los Menús Nº 80 y 81 en el transceptor TS-590SG para
seleccionar "oFF" (desactivado).
SINTONIZACIÓN DE GRUPOS DE PAQUETES DX
Si dispone de un TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/
TM-D700(A/E), puede conectarlo al transceptor TS-590SG
para usar la función Sintonización de grupos de paquetes
DX. Conecte los 2 transceptores mediante un cable DB-9
cruzado como se muestra en la página 74.
1 En el TS-590SG, pulse [MENU] y gire el mando MULTI/
CH para seleccionar el Menú Nº 67.
2 Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] para seleccionar la
misma velocidad de baudios de comunicación que tiene
configurada el TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-
D710/ TM-D700(A/E).
3 Sintonice la frecuencia del nodo del Grupo de paquetes
DX en el TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E).
4 Utilizando [TNC], seleccione el modo APRS en el TH-
D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E).
•
Aparece "APRS" o "TNC APRS" en la pantalla del
TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E).
5 Utilizando [DX], seleccione el modo de Grupo de
paquetes DX en el TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-
D710/ TM-D700(A/E).
•
Cada vez que la información de la emisora DX se
comunica al nodo del Grupo de paquetes DX, el
TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E) almacena y lista el informe en la memoria.
6 Seleccione los datos de emisora DX deseados con [▲]/
[▼] en el TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E).
7 Pulse [TUNE] en el TM-D710/G(A/E)/ RC-D710 o
[MENU] en el TH-D72(A/E) o [MHz] en el TM-D700(A/E)
para transferir los datos de frecuencia al transceptor TS-
590SG.
•
Si los datos de frecuencia transferidos están
disponibles en el transceptor TS-590SG, los datos
de frecuencia se sobrescribirán en la frecuencia
operativa actual. De lo contrario, la frecuencia
operativa del TS-590SG permanece invariable.
CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR 12
Para obtener más información sobre el funcionamiento del
Grupo de paquetes DX del TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/
RC-D710/ TM-D700(A/E), consulte los manuales de
instrucciones correspondientes.
Nota: El firmware del transceptor TM-D700(A/E) deberá ser de la
versión G2.0 o posterior para usar la función de Sintonización de
grupos de paquetes DX.
SKY COMMAND SYSTEM II
Sky Command System II permite controlar de forma remota
el transceptor TS-590SG desde otro lugar.
Si posee más de 2 transceptores TH-D7A/ TH-D72(A/E)/
TM-D710/G(A/E)/ TM-V71A + RC-D710/ TM-D700A (tipo
K), podrá realizar la operación Sky Command System II
para controlar de forma remota la banda HF/ 50 MHz del
transceptor TS-590SG.
Se utilizará un transceptor (TH-D7A, TH-D72(A/E)/
TM-D710/G(A/E), TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A)
como unidad de control remoto a la que se denomina
"Commander". El otro transceptor VHF/ UHF (TH-D7A,
TH-D72(A/E), TM-D710/G(A/E), TM-V71A + RC-D710 o
TM-D700A) con el transceptor TS-590SG se denomina
"Transporter". Este transceptor TH-D7A, TH-D72(A/E), TM-
D710/G(A/E), TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A funcionará
como interfaz entre el Comandante (unidad de control
remoto) y la banda HF/ 50 MHz del transceptor TS-590SG.
Este sistema le permitirá, por ejemplo, esperar y buscar
emisoras DX mientras lava su coche, u utilizar el transceptor
HF mientras descansa en su coche, sala o patio, sin tener
que estar presente en su cuarto de radio.
Nota: Es posible que el uso de Sky Command System II no esté
permitido en algunos países. Consulte la legislación local antes de
utilizarlo.
DIAGRAMA DEL SKY COMMAND SYSTEM II
VHF freq.
Audio
UHF freq.
Audio
Control command
Response
Commander
Transporter
Audio
Control command
Response
E-67
Publicidad
Tabla de contenido
