Ottobock 21A19 Instrucciones De Uso página 128

屈曲ケーブルの仮組立て
非弾性ス トラ ップを、 把持動作ケーブルの下を通し、 健側の肩から切断側に
斜め下向きに誘導して下さ い(図4)
ペルロンケーブルを最適な位置に通せるよう に、 Dリ ング （21A16） を上腕骨
の内側に取付けます(図4、 部品A )。
部品の取付け準備
1) すべてのス トラップをクランプによ り、 接続、 固定します。
2) 正しく組み立てられているかハーネスをチェックして下さい。 装着
者に特 定 の動 作を行 なってもらい、 ペルロンケーブ ル の長さが適
切か確認します(2.4.1の項参照)。 ケーブル上のマークに従い、 コン
トロールケーブルの個 別の経 路を測 定して下さい。 必 要に応じて
ハーネスのス トラップを調整します。 ハーネスが適切に装着されている場
合に限り、 義手部品が接続できます。
把持動作用ケーブルの接続
1) ケーブル ・ ハウジングの取付けおよび誘導のため、 ケーブル固定部品を前
腕支持部外側に取付けます。 ケーブル ・ ハウジングの径が小さすぎないよ
う注意して下さい。 必要に応じ、 ケーブル ・ ハウジングの長さを短く し調整
して下さ い。
2) オッ トーボッ ク ・ システムハン ドを使用する場合には、 ネジ留めスリ ーブまた
はクランプスリ ーブ付システムハンド ・ ケーブルを使用して下さい(本製品
には含まれていません） 。 オッ トーボック ・ ケーブルコ ントロールフックと共
に使用する場合には、 コネクシ ョ ンピース （21A13=1、 21A13=2、 21A14） を
使用して下さ い。
3) ハーネ ス の ケーブ ル を 適 切 な 長 さに 短 くします 。 ケーブ ル を
ネジ 留 めスリーブにネジで 固 定 するか 、 または クランプ ツール
（ 7 3 6 Y 6 ） を 使 用して 、 クランプ・スリーブに 固 定します。 コネク
ショ ンピースにスリーブを接続します。 ボーデン ・ ケーブルに位置する
ス パイラル・ナットは 、 把 持 動 作 用 ケーブ ル の 長さ調 整に使 用す
ることが可 能です。 この調 整には、 前 腕 部にあるスパイラル・ナッ
トのみを使用して下さ い。
ロ ッ クケーブルの接続
ハーネスのロ ックケーブルを肘継手に接続する際には、 対応する連結ネジ
（10Y19=* ） の使用を推奨します。
128 | Ottobock