Publicidad
Acaba de adquirir un producto de calidad Vitra. La
marca Vitra le garantiza que ha adquirido un producto
original de Antonio Citterio.
Vitra cuenta con el certificado ISO 9001 y desde 1997
con el ISO 14001. Consideramos crucial la durabilidad de
nuestros productos, la sustitución sencilla de las piezas de
desgaste y, en la medida de lo posible, la utilización de
materiales reciclables.
ID Chair es una innovadora silla giratoria de oficina que
cumple con las normas EN 1335 y ANSI/BIFMA X5.1.
Además, posee el sello «Ergonomía probada» y cumple
con los requisitos de la Directiva de la UE en materia de
puestos de trabajo con ordenador.
Los reposabrazos 2D y 3D son adecuados para la oficina,
mientras que los reposabrazos circulares de aluminio
(opcionalmente con y sin regulación de altura) son ade-
cuados para el uso en salas de conferencias.
La variante para conferencias de la ID Chair, con meca-
nismo adaptado para sillas de conferencias y base de
cuatro radios con deslizadores, cumple con las normas
EN 13761 y AINSI/BIFMA X5.1.
La ID Soft NPR (con inclinación sincronizada hacia ade-
lante, ajuste de la profundidad del asiento, reposabrazos
3D y mayor amplitud de ajuste) cumple con las normas
NPR 1813 y EN 1335.
Las sillas ID Chair poseen las etiquetas ecológicas
«Blauer Engel (El Ángel Azul) para muebles de tapicería
con un bajo nivel de emisiones» y «GREENGUARD Indoor
Air Quality Certified».
La etiqueta Blauer Engel se aplica a todas las variantes
con tapicería de tela estándar. Sin embargo, quedan
excluidas las tapicerías de piel y las variantes con protec-
ción especial contra llamas.
U hebt voor een kwaliteitsproduct van Vitra gekozen. Het
merk Vitra biedt u de garantie dat u een origineel product
van Antonio Citterio bezit.
Vitra is ISO 9001-gecertificeerd en sinds 1997 ook
ISO 14001-gecertificeerd. Wij vinden het belangrijk dat
onze producten een lange levensduur hebben, dat aan
slijtage onderhevige onderdelen gemakkelijk vervang-
baar zijn en dat zoveel mogelijk recycleerbare materialen
worden gebruikt.
ID Chair is een innovatieve bureaustoel die voldoet aan
de normen EN 1335 en ANSI/BIFMA X5.1.
De stoel draagt de stempel 'Ergonomie geprüft' (ergono-
misch getest) en voldoet aan de eisen van de EU-richtlijn
voor beeldschermwerkplekken.
De 2D- of 3D-armleuningen zijn geschikt voor gebruik
in kantoren en de aluminium ringarmleuningen (naar
keuze met of zonder hoogteverstelling) voor gebruik in
vergaderzalen.
ID Chair vergadervariant met vergadermechanisme en
viersteronderstel op glijders voldoet aan EN 13761 en
AINSI/BIFMA X5.1.
ID Soft NPR (met synchrone voorwaartsneiging, zitdiepte-
verstelling, 3D-armleuningen en grotere verstelbereiken)
voldoet aan NPR 1813 en EN 1335.
ID Chairs voldoen aan DIN EN 1728, EN 13761 en ANSI/
BIFMA X5.1. Visavis/Visavis 2 draagt het milieu label 'De
Blauwe Engel voor uitstootarme stoffering' en is
'GREENGUARD Indoor Air Quality Certified'.
'De Blauwe Engel' geldt voor alle varianten met een
standaard stofbekleding, maar niet voor varianten met
lederen bekledingen of een speciale brandbestendige
bekleding.
Publicidad
