Information Sur Les Réparations - Bostitch BTFP02028 Manual De Instrucciones

d'entrée.
ACCESSOIRES
pourrait s'avérer dangereuse. Utiliser uniquement des accessoires de classement égal ou
supérieur à celui de la compresseur d'air.
Les accessoires recommandés pour votre outil peuvent être achetés auprès du distributeur
local ou d'un centre de réparation agréé. Si vous avez besoin d'assistance pour trouver un
accessoire pour votre outil, veuillez contacter BOSTITCH Industrial Tool Co., 701 East Joppa
Road, Baltimore, MD 21286, États-Unis, composer le 1-800-556-6696 ou visiter notre site Web à
www.BOSTITCH.com.
INFORMATION SUR lES RÉPARATIONS
Veuillez recueillir les informations suivantes pour tous les appels au Service à la clientèle :
Numéro du modèle ____________ Numéro de série _________________________________
Date et lieu de l'achat _________________________________________________________
RÉPARATIONS
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et les réglages
doivent être réalisés par un centre de réparation en usine BOSTITCH, un centre de réparation
agréé BOSTITCH ou par d'autres techniciens qualifiés. Toujours utiliser des pièces de rechange
identiques.
GARANTIE COMPlèTE D'UN (1) AN
Les outils industriels de service intensif de BOSTITCH sont garantis pour une période de un (1) an
à partir de la date d'achat. BOSTITCH réparera gratuitement toutes défectuosités provoquées
par un défaut de matériel ou de fabrication. Pour des renseignements relatifs aux réparations
sous garantie, composer le 1-800-556-6696 . Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires
ni aux dommages causés par des réparations réalisées ou tentées par des tiers. Cette garantie
vous accorde des droits légaux spécifiques et il est possible que vous ayez d'autres droits qui
varient d'un État ou d'une province à l'autre.
:
cette garantie ne s'applique pas aux produits vendus en Amérique latine.
amÉrIQue laTINe
Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique présente dans
l'emballage, appeler l'entreprise locale ou consulter le site Web pour les informations relatives
à cette garantie.
remPlaCemeNT GraTuIT deS ÉTIQueTTeS d'aVerTISSemeNT (FIG. 4)
d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-556-6696 pour en
obtenir le remplacement gratuit.
FIG. 4
Surfaces chaudes. Risque de brûlure. Ne pas utiliser sans filtre à air
L'utilisation de tout autre accessoire non recommandé avec cet outil
DO N OT ADJUST FACTORY SETTINGS.
TO REDUCE RISK OF ELE CTRIC SHOCK
DO N OT REMOVE COVER.
Pressure controls set at factory for
maximum sa fe ope ration.
NO HAGA CAMBIOS EN LOS AJUSTES
DE FÁBRICA. NO RETIRE LA TAPA PARA
REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉ CTRICO.
Los controles de presión se ajustan en la
fábrica para máxima segu ridad en la ope ración.
WARNING
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
30
: si les étiquettes
HOT SURFACES
SUPERFICIES CALIENTES
SURFACES CHAUDES