Toro Workman Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para Workman:

Publicidad

Enlaces rápidos

Kit de calentador
Vehículo utilitario Workman
Nº de modelo 07349—Nº de serie 312000001 y superiores
Nº de modelo 07349—Nº de serie 313000001 y superiores
Nº de modelo 07349—Nº de serie 314000001 y superiores
Para el HDX, el HDX-D y el HDX
Auto
Preparación de la máquina
1. Eleve la plataforma y coloque el soporte de seguridad.
2. Retire la tapa de la batería y desconecte el cable positivo
de la batería.
3. Drene el refrigerante del motor, siguiendo las
instrucciones del Manual del operador del Workman.
4. Retire el capó, siguiendo las instrucciones del Manual
del operador del Workman.
5. Retire el protector que cubre las mangueras hidráulicas,
debajo de la parte central delantera del vehículo (Figura
1).
1
1. Protector hidráulico
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
G017982
Figura 1
Registre su producto en www.Toro.com.
®
MD/HD refrigerado por líquido
Instrucciones de instalación
Montaje del calentador
1. Conecte provisionalmente el codo al acoplamiento
inferior del calentador con una abrazadera (Figura 2).
3
2
1
10
9
1. Manguera de 30 cm
2. Calentador
3. Abrazadera
4. Tapón del acoplamiento
en T de llenado
5. Junta
2. Conecte la válvula del calentador al codo con una
abrazadera (Figura 2).
3. Corte un trozo de 30 cm de manguera de 5/8 pulgada,
y sujételo al acoplamiento superior del calentador con
una abrazadera (Figura 2).
4. Conecte el acoplamiento en T blanco, la junta y el
tapón a la manguera superior del calentador con una
abrazadera (Figura 2).
Reservados todos los derechos *3371-779* C
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Form No. 3371-779 Rev C
4
5
6
G017983
8
Figura 2
6. Acoplamiento en T de
llenado (blanco)
7. Manguera corta
8. Manguera larga
9. Válvula del calentador
10. Codo
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro Workman

  • Página 1 2. Retire la tapa de la batería y desconecte el cable positivo de la batería. 3. Drene el refrigerante del motor, siguiendo las instrucciones del Manual del operador del Workman. 4. Retire el capó, siguiendo las instrucciones del Manual del operador del Workman.
  • Página 2: Instalación Del Calentador Y Del Panel De Control Del Calentador

    Instalación del calentador y del panel de control del calentador 1. Sujete el soporte al calentador usando los tornillos suministrados con el calentador (Figura 3). g023414 G018041 Figura 5 Figura 3 1. Tornillo (1/2 pulgada) 3. Perno (1/4 pulgada) 1. Soporte del calentador 2.
  • Página 3: Instalación De Las Mangueras - Hdx Auto

    G017986 Figura 6 g025970 1. Cable de control del calentador Figura 8 1. Manguera corta 2. Acoplamiento en T Instalación de las mangueras – HDX Auto 4. Cubra las mangueras de 5/8 pulgada con tubo 1. Retire el interruptor de temperatura del alojamiento del corrugado partido.
  • Página 4: Conexión Del Cableado

    G017988 3. Retire el tapón del radiador y llene el radiador de refrigerante siguiendo las instrucciones del Manual del operador del Workman. Coloque el tapón. Figura 11 4. Retire el tapón del acoplamiento en T blanco situado 1. Acoplamiento en T 2.
  • Página 5: Modelo Mdx-D

    2. Retire la tapa de la batería y el cable positivo de la (Figura 14). batería. 3. Drene el refrigerante, siguiendo las instrucciones del Manual del operador del Workman. 4. Abra el capó. 8 1/2 Montaje del calentador 1 1/2 1.
  • Página 6: Instalación De Las Mangueras

    7. Sujete el panel de control del calentador a su soporte usando 4 tornillos para chapa (Figura 17). 8. Conecte el cable de control del calentador a la válvula del calentador (Figura 18). G018003 Figura 16 G017986 1. Abrazadera en R 3.
  • Página 7 G018006 Figura 22 G018005 1. Manguera corta 2. Manguera larga Figura 20 1. Acoplamiento recto de 5/8 pulgada 6. Conecte la manguera más corta al acoplamiento en T blanco con una abrazadera, pásela por la abrazadera en R de la guantera y a través del orificio de la base 3.
  • Página 8 5. Retire el tapón de llenado de refrigerante situado encima de la manguera del radiador, y llene el radiador siguiendo las instrucciones del Manual del operador del Workman. Coloque el tapón. Importante: Al llenar el sistema de refrigeración, no deje abierto el depósito de recuperación presurizado mientras llena el sistema por otro punto.

Tabla de contenido