INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Lire et comprendre toutes les précautions de sécurité, les avertissements et les instructions de
fonctionnement dans ce mode d'emploi avant d'utiliser ou d'entretenir cet outil motorisé.
La plupart des accidents causés lors de l'utilisation ou de l'entretien de l'outil motorisé proviennent d'un
non respect des règles ou précautions de base de sécurité. Un accident peut la plupart du temps être
évité si l'on reconnaît une situation de danger potentiel avant qu'elle ne se produise, et en observant les
procédures de sécurité appropriées.
Les précautions de base de sécurité sont mises en évidence dans la section "SECURITE" de ce mode
d'emploi et dans les sections qui contiennent les instructions de fonctionnement et d'entretien.
Les dangers qui doivent être évités pour prévenir des blessures corporelles ou un endommagement de la
machine sont identifi és par AVERTISSEMENTS sur l'outil motorisé et dans ce mode d'emploi.
NE JAMAIS utiliser cet outil motorisé d'une manière qui n'est pas spécifi quement recommandée par
HITACHI.
SIGNIFICATION DES MOTS D'AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique des situations potentiellement dangereuses qui, si elles sont ignorées,
pourraient entraîner la mort ou de sérieuses blessures.
PRECAUTION indique des situations dangereuses potentilles qui, si elles ne sont pas évitées, peuvent
entraîner de mineures et légères blessures ou endommager la machine.
REMARQUE met en relief des informations essentielles.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Symbols
AVERTISSEMENT
Les symboles suivants sont utilisés pour l'outil. Bien se familiariser avec leur signifi cation avant d'utiliser l'outil.
Il est essentiel que vous lisiez et compreniez
parfaitement les consignes de sécurité
et autres avertissements suivants et que
vous les observiez strictement. L'utilisation
inattentive ou inadéquate de cette machine
risque de provoquer des blessures graves ou
fatales.
Lisez, comprenez et suivez toutes les
instructions et tous les avertissements
donnés dans ce manuel et sur le produit.
Utilisez toujours des lunettes de protection
lorsque vous utilisez cet appareil.
Utilisez toujours des protections auditives
lorsque vous utilisez cet appareil.
Il est important que vous portiez les vêtements
de protection des pieds, jambes, mains et
avant-bras.
Portez une attention particulière aux
phénomènes de rebond. Prenez garde
aux mouvements possibles soudains et
accidentels du guide-chaîne de votre
tronçonneuse.
L'utilisation d'une tronçonneuse avec une
seule main n'est pas autorisée. Lorsque vous
coupez avec votre machine, tenir celle-ci
fermement avec les deux mains, le pouce
enserrant la poignée avant.
Cette scie à chaîne est destinée à une
utilisation par un opérateur formé à l'élagage
des arbres.
N'utilisez jamais un outil électrique sous la
pluie ou en présence d'humidité. Ne le laissez
jamais sous la pluie, même à l'arrêt.
Remplir l'huile de chaîne
Ne laisser aucun objet se mettre en contact
avec le bout du guide-chaîne
Réglage de la pompe à huile
Français
29