8
! AVISO
Las calcomanías que encuentre en el vehículo le avisan
acerca de peligros particulares. Cada calcomanía se ha
colocado junto a una pieza del vehículo donde existe un
posible peligro. Leer y cerciorarse de que se comprenden los
mensajes de seguridad antes de trabajar con o en esa pieza
del vehículo.
Mantener limpias y legibles todas las calcomanías. Colocar
las calcomanías que falten o que estén dañadas. Las
calcomanías y sus posiciones se muestran en las páginas
siguientes. Cada calcomanía lleva impreso un número de
pieza. Usar este número para pedir una nueva calcomanía a
su Concesionario JCB.
SP-INT-3-3-3
ATTENTION !
A
THE ENGINE WILL NOT START IF
HIGH FLOW (IF FITTED) IS SWITCHED
ON.
B
THE AUXILIARY HYDRAULICS CAN STILL
BE OPERATED WHEN THE DRIVE
CONTROL AND LOADER CONTROL ARE
ISOLATED UNLESS THE LATCH IS
MANUALLY ENGAGED.
817/16642-2
P P
INTRODUCCION
CALCOMANIAS DE SEGURIDAD
817/16642
P P
817/17403
817/17403
Si necesita gafas para leer, cerciórese de que las lleva
puestas cuando lea las calcomanías de seguridad. Las
calcomanías están colocadas en puntos estratégicos del
vehículo para recordarle los posibles peligros. No se esfuerce
ni adopte posiciones peligrosas para leer las calcomanías.
SP-INT-3-3-4
Nota: Todas las etiquetas ilustradas están en inglés. Su
distribuidor de JCB le avisará sobre la disponibilidad de
etiquetas en otros idiomas.
817/03149
817/01639
4323-1
! AVISO
DANGER
YOU OR OTHERS CAN BE KILLED
OR SERIOUSLY INJURED IF YOU
OPERATE THE CONTROL LEVERS
FROM OUTSIDE THE CAB.
OPERATE THE CONTROL LEVERS
ONLY WHEN YOU ARE CORRECTLY
SEATED INSIDE THE CAB
817/03150
8
817/04330
817/04330