Muchas gracias por la elección del TS-570D KENWOOD.
Este Sistema de Comunicaciones Mejorado Digital
Inteligente fue desarrollado por un equipo de ingenieros
determinados a continuar la tradición de excelencia e
innovación de los transceptores de HF KENWOOD.
Este transceptor incluye una unidad de Proceso de Señales
Digitales (DSP) de 16 bitios para procesar audiofrecuencias.
Sacando el máximo partido de la tecnología de DSP, este
transceptor posee una gran capacidad para reducir
interferencias y mejorar la calidad del sonido transmitido.
Usted notará la diferencia cuando pelee con el QRM y el
QRN en el nuevo ciclo solar. A medida que aprenda a utilizar
este transceptor, descubrirá que KENWOOD piensa en
cliente. Por ejemplo, cada vez que cambie el número de
Menú en el modo de Menú, verá mensajes desplazándose
por el visualizador que le indicarán lo que haya seleccionado.
Aunque es fácil de utilizar, este transceptor es técnicamente
sofisticado, y algunas funciones pueden resultarle nuevas.
Considere este manual como clases prácticas de los
diseñadores. Deje que este manual le guíe ahora a través del
proceso de aprendizaje, y que actúe después como
referencia en los años venideros.
CARACTERISTICAS
Sacando el máximo partido de la tecnología de DSP, este
transceptor
•
Ofrece filtros de recepción de gran rendimiento.
•
Mejora las funciones de Cancelación de Batido y de
Reducción de Ruido.
•
Permite la personalización total del sonido transmitido con
la utilización de ciertas funciones, como la de Ecualizador
de Transmisión.
•
Permite el batido Cero Automático para la operación de
CW.
Para facilitar la operación, este transceptor:
•
En el modo de Menú, desplaza los mensajes para
indicarle lo que está seleccionando.
•
Le permite almacenar rápida y fácilmente en la memoria
Rápida los ajustes actuales del transceptor.
•
Dispone de un visualizador de cristal líquido grande de
fácil lectura.
MUCHAS GRACIAS
CLAVES DE ESCRITURA ADOPTADAS
Las claves de escritura descritas a continuación han sido
adoptadas para simplificar las instrucciones y evitar
repeticiones secundarias. Este formato es menos confuso
para el lector. La revisión inmediata de esta información
reducirá su período de aprendizaje. Esto significa que
necesitará menos tiempo para leer este manual y tendrá más
tiempo para operar el equipo.
Además, se utiliza el siguiente sistema informativo:
¡ADVERTENCIA! ➡ Posibilidad de daños personales
PRECAUCION: ➡ Posibilidad de que se dañe el equipo
Nota:
Pulse [TECLA].
Pulse
[TECLA1]+[TECLA2].
Pulse
[TECLA1], [TECLA2].
Pulse
[TECLA]+[ ].
Nota:
secuencialmente para guiarle paso a paso. Esta es información
adicional perteneciente a un paso, pero no esencial para completar
el procedimiento, que se indica precedida por un punto negro
después de muchos pasos.
➡ Información importante o sugerencia
sobre el funcionamiento
Instrucción
Pulse y suelte TECLA.
Mantenga presionada TECLA1, y
después pulse TECLA2. Si hay
más de 2 teclas, mantenga
presionada cada tecla por turno
hasta que haya pulsado la última
tecla.
Pulse momentáneamente
TECLA1, suéltela, y después
pulse TECLA2.
Con la alimentación del
transceptor desconectada,
mantenga presionada TECLA y
después conecte la alimentación
del transceptor pulsando el
interruptor [ ] (ENCENDIDO).
Los procedimientos básicos están numerados
Acción
E-i