Makita HG6530V Manual De Instrucciones página 134

‫ﺧﻭﺩ ﺭﺍ ﺣﻔﻅ ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﻪ ﺍﻳﻥ ﺗﺭﺗﻳﺏ ﺩﺭ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﻏﻳﺭ ﻣﻧﺗﻅﺭﻩ ﺑﻬﺗﺭ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ‬
.‫ﺗﻭﺍﻧﺳﺕ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺭﺍ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﻟﺑﺎﺱ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﭘﻭﺷﻳﺩ. ﺍﺯ ﭘﻭﺷﻳﺩﻥ ﻟﺑﺎﺳﻬﺎی ﺧﻳﻠﯽ ﮔﺷﺎﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﺯﻳﻭﺭﺁﻻﺕ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ. ﻣﻭ ﻭ ﭘﻭﺷﺎک ﺧﻭﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک‬
‫ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﻣﮑﺎﻥ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﻟﺑﺎﺳﻬﺎی ﺧﻳﻠﯽ ﮔﺷﺎﺩ، ﺯﻳﻭﺭﺁﻻﺕ ﻭ ﻳﺎ‬
.‫ﻣﻭی ﺑﻠﻧﺩ ﺩﺭ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺍﺑﺯﺍﺭ ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﻭﺳﺎﻳﻝ ﻣﮑﺵ ﻭ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﻧﺩ، ﺑﺎﻳﺩ‬
‫ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﻭﺳﺎﻳﻝ ﻭﺻﻝ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺑﺩﺭﺳﺗﯽ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻣﯽ ﺷﻭﺩ. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﺳﺎﻳﻝ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺧﻁﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺩﻫﻳﺩ ﺁﺷﻧﺎﻳﯽ ﻭ ﺗﺳﻠﻁ ﺣﺎﺻﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﮑﺭﺭ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎ ﺑﺎﻋﺙ‬
‫ﺷﻭﺩ ﺍﺣﺳﺎﺱ ﻧﻳﺎﺯ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻧﮑﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﯽ‬
‫ﺗﻭﺟﻬﯽ ﮐﻧﻳﺩ. ﻳﮏ ﻋﻣﻝ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺑﯽ ﺩﻗﺗﯽ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺩﺭ ﮐﺳﺭی ﺍﺯ ﺛﺎﻧﻳﻪ‬
‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺭﺍی ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺍﺯ ﭼﺷﻣﺎﻥ ﺧﻭﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺍﺯ ﻋﻳﻧﮏ ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﻋﻳﻧﮏ ﻫﺎ ﺩﺭ‬
‫ ﻭ ﻳﺎ‬EN 166 ‫، ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺎ‬ANSI Z87.1 ‫ﺁﻣﺭﻳﮑﺎ ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺗﺎﻧﺩﺍﺭﺩ‬
‫ ﻣﻁﺎﺑﻘﺕ ﺩﺍﺷﺗﻪ‬AS/NZS 1336 ‫ﺩﺭ ﺍﺳﺗﺭﺍﻟﻳﺎ/ﻧﻳﻭﺯﻳﻠﻧﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺗﺎﻧﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺑﺎﺷﻧﺩ. ﺩﺭ ﺍﺳﺗﺭﺍﻟﻳﺎ/ﻧﻳﻭﺯﻳﻠﻧﺩ ﻁﺑﻕ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﻣﻭﻅﻑ ﻫﺳﺗﻳﺩ ﺍﺯ ﻳﮏ ﻣﺣﺎﻓﻅ‬
.‫ﺻﻭﺭﺕ ﻧﻳﺯ ﺑﺭﺍی ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺍﺯ ﺻﻭﺭﺕ ﺧﻭﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﮐﺎﺭﻓﺭﻣﺎ ﻣﺳﺋﻭﻝ ﺍﺳﺕ ﺍﺯ ﺍﭘﺭﺍﺗﻭﺭﻫﺎی ﺍﺑﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺩﻳﮕﺭی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺣﻝ‬
‫ﮐﺎﺭ ﺣﺿﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺩ ﺑﺧﻭﺍﻫﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻭ ﻣﺣﺎﻓﻅﺗﯽ ﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﺑﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻓﺷﺎﺭ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺑﺭﺍی ﻫﺭ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺭﺍی ﺁﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ‬
‫ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻧﺩی ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﺁﻥ ﻁﺭﺍﺣﯽ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ، ﮐﺎﺭ‬
.‫ﺧﻳﻠﯽ ﺑﻬﺗﺭ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻁﻊ ﻭ ﻭﺻﻝ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺭﻭﺷﻥ ﻭ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﻧﻳﺳﺕ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﻳﮏ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻁﻊ ﻭ‬
.‫ﻭﺻﻝ ﻗﺎﺑﻝ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﻧﻳﺳﺕ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺧﻁﺭﻧﺎک ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻳﺩ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﺷﻭﺩ‬
‫ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﻫﺭﮔﻭﻧﻪ ﺗﻧﻅﻳﻡ، ﻋﻭﺽ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ، ﻳﺎ ﮐﻧﺎﺭ ﮔﺫﺍﺷﺗﻥ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﺎﻳﺩ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺭﻕ ﮐﺷﻳﺩﻩ ﻭ/ﻳﺎ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی‬
.‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻝ ﺟﺩﺍ ﺷﺩﻥ ﺑﺎﺷﺩ، ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺟﺩﺍ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
‫ﺭﻋﺎﻳﺕ ﺍﻳﻥ ﻧﮑﺎﺕ ﭘﻳﺷﮕﻳﺭﺍﻧﻪ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﺷﺩﻥ ﻧﺎﺧﻭﺍﺳﺗﻪ ﻭ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ‬
.‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺧﻭﺍﻫﺩ ﮐﺭﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﺁﻧﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ‬
‫ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺩﻫﻳﺩ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﻧﺎﺁﺷﻧﺎ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻓﺭﺍﺩی‬
‫ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﺭﺍ ﻧﺧﻭﺍﻧﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻧﻧﺩ. ﮐﺎﺭ‬
‫ﮐﺭﺩﻥ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﻧﺎﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﯽ ﺗﺟﺭﺑﻪ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺧﻁﺭﻧﺎک‬
‫ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﺑﺧﻭﺑﯽ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ. ﺩﻗﺕ ﺩﺍﺷﺗﻪ‬
،‫ﺑﺎﺷﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺍﺑﺯﺍﺭ ﻫﻡ ﺗﺭﺍﺯ ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﮔﻳﺭ ﻧﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﻫﻳﭻ ﻗﺳﻣﺗﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺷﮑﺳﺗﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻫﻳﭻ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺩﻳﮕﺭی ﻭﺟﻭﺩ ﻧﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ ﮐﻪ ﺑﺭ ﮐﺎﺭ ﺍﺑﺯﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺗﺎﺛﻳﺭ ﺑﮕﺫﺍﺭﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻳﺩ ﻗﺑﻝ‬
،‫ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺁﻧﺭﺍ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﮐﻧﻳﺩ. ﻋﻠﺕ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺍﺯ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﮐﺎﺭی‬
.‫ﻋﺩﻡ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺍﺳﺕ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺑﺭﺵ ﺭﺍ ﺗﻳﺯ ﻭ ﺗﻣﻳﺯ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺑﺭﺵ ﮐﻪ ﺑﺧﻭﺑﯽ‬
‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﻭ ﻟﺑﻪ ﻫﺎی ﺑﺭﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻳﺯ ﺍﺳﺕ، ﮐﻣﺗﺭ ﮔﻳﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﻧﺩ ﻭ‬
.‫ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺩﻫﺩ‬
.‫ﻣﻭﺟﺏ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺷﺩﻳﺩ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻧﺩ‬
‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ‬
.‫ﺍﺳﺕ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺣﻳﻁ ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺣﺎﻭی ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ، ﮔﺎﺯﻫﺎ ﻳﺎ‬
.6 .‫ﻏﺑﺎﺭﻫﺎی ﻗﺎﺑﻝ ﺍﺷﺗﻌﺎﻝ ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﺧﻁﺭ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺩ، ﺑﮑﺎﺭ ﻧﺑﺭﻳﺩ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺩﺭ ﻁﻭﻝ ﮐﺎﺭ ﺟﺭﻗﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﻣﯽ ﮐﻧﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﯽ‬
‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ، ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﺳﺎﻳﺭ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺣﻭﺍﺱ ﺷﻣﺎ ﭘﺭﺕ ﺷﻭﺩ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺕ‬
.7
‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺎ ﭘﺭﻳﺯ ﻣﻁﺎﺑﻘﺕ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ. ﻫﺭﮔﺯ‬
.8
‫ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻧﻳﺩ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺻﻼﺡ ﮐﺭﺩﻩ ﻳﺎ ﺗﻐﻳﻳﺭی ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺩﻫﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺑﺯﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺯﻣﻳﻥ ﺍﺳﺕ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎی ﺍﺻﻝ ﻭ ﺩﺳﺗﮑﺎﺭی ﻧﺷﺩﻩ ﻭ ﭘﺭﻳﺯﻫﺎی ﻣﻧﺎﺳﺏ، ﺧﻁﺭ‬
.9
،‫ﺍﺯ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺩﻧﯽ ﺑﺎ ﺳﻁﻭﺡ ﻭ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺯﻣﻳﻥ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﻟﻭﻟﻪ‬
‫ﺷﻭﻓﺎژ، ﺍﺟﺎﻕ ﺑﺭﻗﯽ ﻭ ﻳﺧﭼﺎﻝ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺑﺩﻥ ﺷﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﻁﻭﺡ ﻭ‬
‫ﻗﻁﻌﺎﺕ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺯﻣﻳﻥ ﺗﻣﺎﺱ ﭘﻳﺩﺍ ﮐﻧﺩ، ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ‬
‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺭﻁﻭﺑﺕ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﻧﻔﻭﺫ ﺁﺏ ﺑﻪ‬
.‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ‬
‫ﺍﺯ ﺳﻳﻡ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﻘﻭﻝ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﻫﺭﮔﺯ ﺍﺯ ﺳﻳﻡ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺭﺍی‬
‫ﮐﺎﺭﻫﺎﻳﯽ ﭼﻭﻥ ﺣﻣﻝ ﺍﺑﺯﺍﺭ، ﺁﻭﻳﺯﺍﻥ ﮐﺭﺩﻥ ﺁﻥ ﻭ ﻳﺎ ﮐﺷﻳﺩﻥ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺯ‬
‫ﭘﺭﻳﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺳﻳﻡ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺭﻣﺎ، ﺭﻭﻏﻥ، ﻟﺑﻪ ﻫﺎی ﺗﻳﺯ ﻳﺎ‬
‫ﺍﺟﺯﺍ ﻭ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺳﻳﻡ ﻫﺎی ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﻳﺎ ﮔﺭﻩ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺕ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺩﺭ ﻣﺣﻳﻁ ﺑﺎﺯ، ﺍﺯ ﻳﮏ ﺳﻳﻡ ﺭﺍﺑﻁ‬
‫ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺭﺍی ﻓﺿﺎی ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻳﻡ ﺭﺍﺑﻁ ﻣﻧﺎﺳﺏ‬
.‫ﺑﺭﺍی ﻓﺿﺎی ﺑﺎﺯ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺩﺍﺩ‬
،‫ﺍﮔﺭ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺩﺭ ﻣﺣﻳﻁ ﻣﺭﻁﻭﺏ ﻏﻳﺭﻗﺎﺑﻝ ﺍﺟﺗﻧﺎﺏ ﺍﺳﺕ‬
(RCD) ‫ﺍﺯ ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐﺫﻳﻪ ﻣﺟﻬﺯ ﺑﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﺣﻔﺎﻅﺕ ﺩﺭ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻧﺷﺗﯽ‬
(RCD) ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﻠﻳﺩ ﺣﻔﺎﻅﺕ ﺩﺭ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻧﺷﺗﯽ‬
‫ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺗﻭﺻﻳﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ﺍﺯ ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐﺫﻳﻪ ﻣﺟﻬﺯ ﺑﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﺣﻔﺎﻅﺕ ﺩﺭ‬
‫ 03 ﻳﺎ ﮐﻣﺗﺭ‬mA ‫( ﺑﺎ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻧﺷﺗﯽ ﺍﺳﻣﯽ‬RCD) ‫ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻧﺷﺗﯽ‬
(EMF) ‫ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﻣﻳﺩﺍﻥ ﻫﺎی ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﯽ‬
‫ﺗﻭﻟﻳﺩ ﮐﻧﻧﺩ ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﮐﺎﺭﺑﺭ ﻣﺿﺭ ﻧﻳﺳﺗﻧﺩ. ﺍﻣﺎ ﮐﺎﺭﺑﺭﺍﻥ ﺿﺭﺑﺎﻥ ﺳﺎﺯﻫﺎ ﻭ‬
‫ﺳﺎﻳﺭ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﭘﺯﺷﮑﯽ ﻣﺷﺎﺑﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ‬
.‫ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭ/ﻳﺎ ﭘﺯﺷﮏ ﺧﻭﺩ ﺗﻣﺎﺱ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﻭ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻳﯽ ﺑﺧﻭﺍﻫﻧﺩ‬
.1
‫01. ﺍﮔﺭ ﺳﻳﻡ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﻣﺧﺎﻁﺭﺍﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺁﻧﺭﺍ‬
.2
‫ﻫﻭﺷﻳﺎﺭ ﻭ ﺩﻗﻳﻕ ﺑﺎﺷﻳﺩ، ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﻭﺩ ﺩﻗﺕ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻭﺟﻪ ﻭ ﺣﻭﺍﺱ‬
‫ﺟﻣﻌﯽ ﮐﺎﻣﻝ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺧﺳﺗﻪ ﻫﺳﺗﻳﺩ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻣﻭﺍﺩ‬
.3
‫ﻣﺧﺩﺭ، ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﮑﻠﯽ ﻳﺎ ﺩﺍﺭﻭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻩ ﺍﻳﺩ، ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺍﺑﺯﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻧﻳﺩ. ﻳﮏ ﻟﺣﻅﻪ ﻏﻔﻠﺕ ﻭ ﺑﯽ ﺗﻭﺟﻬﯽ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ‬
.‫ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺳﺑﺏ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺩﻥ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺩﻳﺩ ﺷﺧﺻﯽ ﺷﻭﺩ‬
‫ﺍﺯ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺷﺧﺻﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺍﺯ ﻋﻳﻧﮏ‬
‫ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﻣﺎﺳﮏ ﻫﺎی‬
.4
‫ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ، ﮐﻔﺵ ﻫﺎی ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺿﺩ ﻟﻐﺯﺵ، ﮐﻼﻩ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻳﺎ ﮔﻭﺷﯽ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬
‫ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺎ ﻧﻭﻉ ﮐﺎﺭ، ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻭﺯ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺧﺻﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺧﻭﺍﻫﺩ‬
‫ﻣﻭﺍﻅﺏ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﮐﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﻁﻭﺭ ﻧﺎﺧﻭﺍﺳﺗﻪ ﺑﮑﺎﺭ ﻧﻳﻔﺗﺩ. ﻗﺑﻝ‬
،‫ﺍﺯ ﺯﺩﻥ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ ﺑﺭﻕ ﻭ/ﻳﺎ ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی‬
.5
‫ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻥ ﻳﺎ ﺣﻣﻝ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺩﻗﺕ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻁﻊ ﻭ ﻭﺻﻝ ﺩﺭ‬
‫ﻭﺿﻌﻳﺕ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺑﺎﺷﺩ. ﺍﮔﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺣﻣﻝ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺍﻧﮕﺷﺕ ﺷﻣﺎ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻁﻊ ﻭ ﻭﺻﻝ ﺑﺎﺷﺩ ﻳﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺕ ﺭﻭﺷﻥ ﺑﻪ ﺑﺭﻕ ﺑﺯﻧﻳﺩ‬
.‫ﻳﺎ ﺑﺎﺗﺭی ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ، ﺑﺭﻭﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﻣﺣﺗﻣﻝ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ‬
‫ﻫﺭﮔﻭﻧﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻭ ﻳﺎ ﺁﭼﺎﺭ ﺭﺍ ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ‬
‫ﺍﺯ ﺭﻭی ﺁﻥ ﺑﺭﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻳﺎ ﺁﭼﺎﺭی ﺭﻭی ﺑﺧﺷﻬﺎی ﺩﻭّ ﺍﺭ‬
.‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻣﺎﻧﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻫﺎی ﺷﺧﺻﯽ ﮐﻧﺩ‬
.6
‫ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ ﺑﺩﻥ ﺧﻭﺩ ﺭﺍ ﻧﮑﺷﻳﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻭﺭﺗﺭ ﺑﺭﺳﻳﺩ. ﻫﻣﻳﺷﻪ‬
‫ﺑﺎﻳﺩ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭ ﻭﺿﻌﻳﺕ ﻣﻁﻣﺋﻧﯽ ﺑﺭﺍی ﺍﻳﺳﺗﺎﺩﻥ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺗﻌﺎﺩﻝ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
134
.‫ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ‬
.‫ﺗﻭﺍﻧﺩ ﻏﺑﺎﺭﺍﺕ ﻳﺎ ﺑﺧﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﻌﻠﻪ ﻭﺭ ﺳﺎﺯﺩ‬
.‫ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﮐﺎﻫﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺧﻭﺭﺩﻩ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﻧﺩ‬
.‫ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺩﺍﺩ‬
.‫ﺑﺎ ﺩﺳﺕ ﺧﻳﺱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ی ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﻟﻣﺱ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﺗﻭﺳﻁ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ ﻳﺎ ﻧﻣﺎﻳﻧﺩﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﮐﻧﻳﺩ‬
.2
.3
.‫ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺩﺍﺩ‬
‫ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ‬
.1
.2
.‫ﺧﻭﺍﻫﺩ ﻳﺎﻓﺕ‬
.3
.4
.5
.6
.7
.‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
.8
.9
‫ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺷﺧﺻﯽ‬
.1
.2
.‫ﺩﺍﺩ‬
.3
.4
.5