Makita DSL800 Manual De Instrucciones página 98

)HMO¿QGLQJ L IRUELQGHOVH PHG GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVIXQNWLRQ
8GI¡U VHOY HQ LQVSHNWLRQ LQGHQ 'H DQPRGHU RP UHSDUDWLRQ +YLV 'H RSGDJHU HW SUREOHP VRP LNNH HU IRUNODUHW
L EUXJVDQYLVQLQJHQ Pn 'H LNNH IRUV¡JH DW DGVNLOOH PDVNLQHQ 5nGI¡U 'HP L VWHGHW PHG HW DXWRULVHUHW 0DNLWD
6HUYLFHFHQWHU RJ EUXJ DOWLG RULJLQDOH 0DNLWD XGVNLIWQLQJVGHOH WLO UHSDUDWLRQHU
Unormal tilstand
Den trådløse aktiveringslampe
W QGHVEOLQNHU LNNH
.DQ LNNH DIVOXWWH PDVNLQUHJLVWUHULQJ
annullering af maskinregistrering
korrekt.
Støvsugeren kører ikke, når kontak-
WHQ Sn PDVNLQHQ EHWMHQHV
Støvsugeren kører, mens der ikke
WU\NNHV Sn PDVNLQHQV DIEU\GHUNQDS
Sandsynlig årsag (fejl)
Den trådløse enhed er ikke monteret på
maskinen.
Den trådløse enhed er ikke monteret
korrekt på maskinen.
7HUPLQDOHQ Sn GHQ WUnGO¡VH HQKHG RJ
HOOHU nEQLQJHQ HU VQDYVHW
'HU HU LNNH WU\NNHW Sn GHQ WUnGO¡VH
aktiveringsknap på maskinen.
6WDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ HU
LNNH LQGVWLOOHW WLO ³$872´
,QJHQ VWU¡PIRUV\QLQJ
Den trådløse enhed er ikke monteret på
maskinen.
Den trådløse enhed er ikke monteret
korrekt på maskinen.
7HUPLQDOHQ Sn GHQ WUnGO¡VH HQKHG RJ
HOOHU nEQLQJHQ HU VQDYVHW
6WDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ HU
LNNH LQGVWLOOHW WLO ³$872´
,QJHQ VWU¡PIRUV\QLQJ
)RUNHUW EHWMHQLQJ
Maskinen og støvsugeren er ikke
i nærheden af hinanden (uden for
transmissionsafstand).
)¡U GX IXOGI¡UHU PDVNLQUHJLVWUHULQJDQQXOOHULQJ
 GHU WU\NNHV Sn DIEU\GHUNQDSSHQ Sn
maskinen, eller
 GHU W QGHV Sn KRYHGDIEU\GHUHQ Sn
støvsugeren.
Maskinregistreringsprocedurerne på
maskinen eller støvsugeren er ikke fuldført.
Radiointerferens fra andre apparater,
GHU XGVHQGHU K¡MLQWHQVH UDGLRE¡OJHU
Den trådløse enhed er ikke monteret på
maskinen.
Den trådløse enhed er ikke monteret
korrekt på maskinen.
7HUPLQDOHQ Sn GHQ WUnGO¡VH HQKHG RJ
HOOHU nEQLQJHQ HU VQDYVHW
'HU HU LNNH WU\NNHW Sn GHQ WUnGO¡VH
aktiveringsknap på maskinen.
6WDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ HU
LNNH LQGVWLOOHW WLO ³$872´
Der er registreret mere end 10 maski-
ner til støvsugeren.
Støvsugeren har slettet alle maskinregistreringer. Udfør maskinregistreringen igen.
,QJHQ VWU¡PIRUV\QLQJ
Maskinen og støvsugeren er ikke
i nærheden af hinanden (uden for
transmissionsafstand).
Radiointerferens fra andre apparater,
GHU XGVHQGHU K¡MLQWHQVH UDGLRE¡OJHU
$QGUH EUXJHUH DQYHQGHU GHQ WUnGO¡VH DNWL-
vering af støvsugeren med deres maskiner.
98 DANSK
Afhjælpning
Monter den trådløse enhed korrekt.
$IW¡U IRUVLJWLJW VW¡Y RJ VQDYV Sn WHUPLQDOHQ Sn GHQ
WUnGO¡VH HQKHG RJ UHQJ¡U nEQLQJHQ
7U\N NRUWYDULJW Sn GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVNQDS Sn
maskinen.
6 W VWDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ WLO ³$872´
Tilfør strøm til maskinen og støvsugeren.
Monter den trådløse enhed korrekt.
$IW¡U IRUVLJWLJW VW¡Y RJ VQDYV Sn WHUPLQDOHQ Sn GHQ
WUnGO¡VH HQKHG RJ UHQJ¡U nEQLQJHQ
6 W VWDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ WLO ³$872´
Tilfør strøm til maskinen og støvsugeren.
7U\N NRUWYDULJW Sn GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVNQDS RJ XGI¡U
SURFHGXUHUQH IRU PDVNLQUHJLVWUHULQJDQQXOOHULQJ LJHQ
)O\W PDVNLQHQ RJ VW¡YVXJHUHQ W WWHUH Sn KLQDQGHQ
Den maksimale transmissionsafstand er cirka 10 m,
men kan variere afhængigt af forholdene.
7U\N NRUWYDULJW Sn GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVNQDS RJ
XGI¡U SURFHGXUHUQH IRU PDVNLQUHJLVWUHULQJDQQXO-
lering igen.
*HQQHPI¡U PDVNLQUHJLVWUHULQJVSURFHGXUHUQH EnGH
på maskinen og støvsugeren på samme tid.
Hold maskinen og støvsugeren væk fra apparater
VRP IHNV :L)LHQKHGHU RJ PLNURE¡OJHRYQH
Monter den trådløse enhed korrekt.
$IW¡U IRUVLJWLJW VW¡Y RJ VQDYV Sn WHUPLQDOHQ Sn GHQ
WUnGO¡VH HQKHG RJ UHQJ¡U nEQLQJHQ
7U\N NRUWYDULJW Sn GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVNQDS RJ NRQ-
WUROOHU DW GHQ WUnGO¡VH DNWLYHULQJVODPSH EOLQNHU EOnW
6 W VWDQGE\NRQWDNWHQ Sn VW¡YVXJHUHQ WLO ³$872´
Udfør maskinregistreringen igen.
Hvis der er registreret mere end 10 maskiner til
VW¡YVXJHUHQ EOLYHU GHQ PDVNLQH GHU EOHY UHJLVWUH-
ret tidligst, automatisk annulleret.
Tilfør strøm til maskinen og støvsugeren.
)O\W PDVNLQHQ RJ VW¡YVXJHUHQ W WWHUH Sn KLQDQGHQ
Den maksimale transmissionsafstand er cirka 10 m,
men kan variere afhængigt af forholdene.
Hold maskinen og støvsugeren væk fra apparater
VRP IHNV :L)LHQKHGHU RJ PLNURE¡OJHRYQH
Deaktiver den trådløse aktiveringsknap på de andre maski-
ner, eller annuller maskinregistreringen af de andre maskiner.