FR
3.
VOTRE HAMMAM/BAIN TURC : CONCEPTS GÉNÉRAUX
Le principe de fonctionnement consiste à chauffer l'air de la pièce fermée à l'aide de vapeur chaude, et ainsi
d'atteindre une température maximum de 118 °F (48 °C) et un taux d'humidité relative de 100%.
Le générateur produit une vapeur non pressurisée au moyen d'éléments résistifs immergés dans l'eau de la
chaudière. La vapeur ainsi obtenue se répand dans la pièce accueillant le bain turc.
Les composants électroniques sophistiqués, patrimoine de chaque générateur EFFEGIBI, garantissent un
fonctionnement optimal, notamment grâce à un renouvellement continu de l'eau, à une optimisation de la
consommation d'énergie et à un lavage automatique de la chaudière.
La qualité de l'eau utilisée n'influence pas le processus d'évaporation ; l'appareil peut donc être alimenté soit en
eau non traitée, pour autant que celle-ci soit potable, soit en eau traitée par un adoucisseur. L'eau évaporée est
automatiquement réintégrée au moyen d'une vanne de remplissage.
Cet appareillage est conçu exclusivement pour humidifier à travers une conduite de vapeur, au moyen de
distributeurs placés à l'intérieur de la pièce. Il a été réalisé dans cet objectif, à condition que l'installation,
l'utilisation et l'entretien soient conformes aux instructions figurant dans ce manuel et aux données reportées sur
les étiquettes appliquées à l'intérieur ou à l'extérieur du produit.
Les conditions de l'environnement et de la tension d'alimentation doivent correspondre aux spécifications.
4.
VOTRE SAUNA : CONCEPTS GÉNÉRAUX
Le principe de fonctionnement consiste à chauffer à sec l'air de la cabine de sauna au moyen
d'un poêle électrique en inox et à résistances commandé par un tableau de commande extérieur.
Étant donné qu'il est possible d'atteindre des températures proches des 212 °F (100 °C), le corps réagit
par une forte transpiration ; ce phénomène physiologique permet de maintenir la température du corps
à environ 99 °F (37 °C). Pendant cette phase de transpiration, notre corps consomme de l'énergie ; cette
réaction physiologique aide à brûler les graisses et à éliminer les toxines accumulées dans l'organisme,
tout en contribuant à réguler la tension artérielle et à prévenir les troubles des voies respiratoires.
86
Les données et les caractéristiques indiquées n'engagent aucunement EFFEGIBI, qui se réserve le droit d'apporter toutes les modifica-
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
LOGICA TWIN MID
tions qui s'avéreraient nécessaires sans notification préalable et sans obligation d'échange.