Weller WSP 80 Manual De Uso página 3

Obsah
1. Pozor!
CZ
2. Popis Technické údaje
3. Uvedení do provozu
4. Vyrovnání potenciálÛ
5. Pracovní pokyny
6. Pfiíslu‰enství
Spis treÊci
1. Uwaga!
PL
2. Opis Dane techniczne
3. Uruchomienie
4. Wyrównanie potencja∏u
5. Wskazówki dot. pracy
6. Akcesoria
Tartalomjegyzék
1. Figyelem!
H
2. Leírás Mıszaki adatok
3. Üzembevétel
4. Potenciálkiegyenlítés
5. Útmutató a munkához
6. Tartozékok
Obsah
1. Pozor!
SK
2. Opis Technické parametre
3. Uvedenie do prevádzky
4. Vyrovnanie potenciálov
5. Pracovné pokyny
6. Príslu‰enstvo
Vsebina
1. Pozor!
SLO
2. Tehniãni opis Tehniãni podatki
3. Pred uporabo
4. Izenaãevanje potenciala
5. Navodila za delo
6. Pribor
Sisukord
1. Tähelepanu!
EST
2. Kirjeldus Tehnilised andmed
3. Kasutuselevõtt
4. Potentsiaalide ühtlustamine
5. Tööjuhised
6. Lisavarustus
Strana Turinys
13 1. Dòmesio!
13 2. Apra‰ymas
13 3. Pradedant naudotis
13 4. Potencial˜ i‰lyginimas
13 5. Darbo nurodymai
13 6. Priedai
Strona Satura
14 1. Uzman¥bu!
14 2. Apraksts
14 3. Lieto‰anas uzsÇk‰ana
14 4. PotenciÇla izl¥dzinljana
14 5. NorÇdes darbam
6. Piederumi
14
Съдържание
Oldal
1. Внимание!
15
2. Описание Технически данни
15
3. Започване на работа
15
4. Изравняване на потенциалите
15
5. Инструкции за работа
15
6. Обем на доставката
15
Strana Cuprins
16
1. Atenție!
16
2. Descriere
16 3. Punerea în funcțiune
16 4. Egalizarea de potențial
16 5. Instrucțiuni de lucru
16 6. Accesorii
Stran
Sadržaj
17 1. Pažnja!
17 2. Opis
17 3. Puštanje u pogon
17
4. Izjednačavanje potencijala
17
5. Napomene za rad
17
6. Pribor
Содержание
Lehekülg
1. Внимание!
18
2. Описание Технические характеристики
18
3. Ввод в эксплуатацию
18
4. Выравнивание потенциалов
18
5. Рабочие указания
18
6. Принадлежности
18
LT
Techniniai duomenys
LV
Tehniskie dati
BG
RO
Date tehnice
HR
Tehnički podaci
RU
Puslapis
19
19
19
19
19
19
rÇd¥tÇjs
20
20
20
20
20
20
страница
21
21
21
21
21
21
Pagina
22
22
22
22
22
22
Stranica
23
23
23
23
23
23
С.
24
24
24
24
24
24