Mise En Marche, Fonctionnement Et Arrêt De La Chaudière Avec L`aRrêt D`uRgence - Kostrzewa Mini Bio Manual De Uso

6. Uruchamianie, 5. Récommandations... 6. Mise en marche, fonctionnement et ...
5.G Choix de la puissance nominale de chauffage de la
chaudière
La puissance nominale de chauffage doit être séléctionnée en
fonctions de la quantité d`énergie thérmique dont on a besoin.
Les besoins d`énergie thérmique pour le chauffage central et
pour l`eau chaude utilitaire doivent être défi nis sur la base des
exigences, des normes et des dispositions étant en viguaur
dans le pays où la chaudière sera installée.
Les besoins de chaleur à des fi ns technologiques doivent être
calculés avec la prise en compte des exigences des proces-
sus de production d`un établissement donné. La puissance
thermique nominale de la chaudière doit être choisie par un
spécialisrte en ce domaine et doit être soutenue par les calcula-
tions convenables. Il n`est pas récommandé de surdimension-
ner sérieusement la chaudière.
5.H Désaération de l`installation
La désaération de l`installation de chauffage d`eau chaude doit
être réalisée conformémént aux normes et dispositions étant en
viguaur dans le pays où la chaudière sera installée.
6. Mise en marche, fonctionnement et arrêt
de la chaudière avec l`arrêt d`urgence
6.A Révision de la chaudière
Avant de remplir la chaudière (l`installation) d`eau, il faut faire
la révision :
• le contrôle de l`intérieur de la chaudière – le nettoyage de
l`appareil, le contrôle du remplissage et de l`état d`isolation
intérieure (des chamottes)
• le contrôle des éléments mobiles, en particulier ceux qui
travaillent sous pression
• le contrôle d`état des soupapes (en particulier la soupape de
sécurité)
• contrôle des appareils de service, de mesure, de réglage
(par ex. du système automatique de la chaudière)
• le contrôle extérieur de la chaudière – l`isolation extérieure,
le boîtier de la chaudière etc.
• le contrôle de l`installation associée avec la chaudière
Il faut tout de suite éliminer les défauts et irrégularités dans le
travail de la chaudière. Après les remises en état et après les
réparations plus sérieuses des éléments et des sous-ensembles
fonctionnant sous pression et après une pause prolongée du
travail de la chaudière, il faut faire l`essai hydrostatique.
6.B Remplissage de la chaudière et de l`installation
L`eau qui alimente la chaudière et l`installation doit satisfaire
les conditions spécifi ées dans les récommandations concernant
le projet cf. point 5.D "Directives concernant la qualité d`eau".
Pendant le remplissage, la différence entre la température d`eau
d`alimentation et celle de la chemise de chaudière (température
ambiante) doit être la plus petite possible – il est récommandé
de garder la différence des températures au niveau de 30°C.
S`il n`est pas possible de respecter cette condition, il faut
prolonger le temps de remplissage de la chaudière.
Activités effectuées pendant le remplissage :
• ouvrir la soupape d`alimentation
• ouvrir la soupape de retour
• ouvrir la soupape de remplissage
Spécialistes en chauffage
• pendant le remplissage il faut contrôler au courant l`état de
la chaudière et de l`installation au niveau de l`étanchéité des
appareils de pression
6.C Préparation de la mise en marche
Avant la mise en mache de la chaudière il faut :
• contrôler le respect des règles d`hygiène et sécurité du tra-
vail et les règles de sécurité contre incendie et des exigences
inclues dans l`instruction abrégée des règles de sécurité
contre incendie et des règles d`hygiène et sécurité du
travail relatives à l`installation de combustion et de tous les
éléments tels que les tuyaux, les soupapes, les régulateurs,
les pompes etc. du point de vue de l`étanchéité
• contrôler la pression dans l`installation – si la pression
dans l`installation est trop basse, il faut la régler (le réglage
s`effectue sur un petit courant d`eau en diminuant la quantité
d`air introduit dans l`installation) vérifi er la quantité du
combustible dans la trémie (si nécéssaire, compléter le
niveau du combustible mais en ajoutant une telle quantité qui
permettra de monter le couvercle du réservoir)
• vérifi er la quantité du combustible dans le réservoir (complé-
ter le niveau du combustible, si c`est nécéssaire, ajouter une
quantité permettant d`installer le couvercle de le réservoir)
• contrôler l`état du combustible – s`il n`y a d`aucun objets
étrangers dans la trémie (pierres, éléments en acier, etc.) qui
pourrait empêcher le transport du combustible, le travail cor-
rect du brûleur ou endommager des éléments de l`ensemble
d`alimentation
• contrôler l`état de l`installation d`évacuation des gaz de
combustion – si elle respecte les règles de sécurité contre
incendie
• contrôler l`état des raccordements électriques
• contrôler la quantité et l`état des des éléments complémen-
taires installés (par ex. des corps de tourbillonnement, s`ils
sont installés)
• vérifi er la propreté de l`installation de ventilation de la
chaufferie
• contrôler la fermeture de la porte de la chaudière, des trous
de main, des bouchons montés etc. (l`étanchéité du fl ux des
gaz de combustion)
6.D Mise en marche de la chaudière
La première mise en marche de la chaudière (installation) doit
être effectuée par un réalisatur de l`installation autorusé (nécés-
sairement instruit par le fabricant ayant le certifi cat actuel
du Travailleur de service autorisé par la société KOSTRZE-
WA – la source : www.kostrzewa.com.pl, l`onglet "service").
L`achèvement du montage et la réalisation du test de chauffage
doit être noté dans la Carte de Garantie.
L`utilisateur du nouvel appareil de chauffage est obligé d`en
aviser sans délai l`Etablissement régional des ramoneurs com-
pétent. L`Etablissement régional des ramoneurs donne aussi
des informations concernant les activités ultérieures qu`il faut
réaliser (par ex. la prise régulère des mesures, le nettoyage)
Ordre des activités lors de la mise en marche:
• vérifi er la pression dans l`installation
• ouvrir le verrou ou l`obturateur de gaz de combustion
(s`il est monté)
Notice technique Mini Bio i Mini Bio Luxury - FRV 08.15
193 193