Volúmenes de discos
Desde la perspectiva del controlador de discos integrado en la placa del servidor
Sun Fire T2000, los volúmenes de discos son discos lógicos que incluyen uno o varios
discos físicos completos.
Una vez creado un volumen, el sistema operativo lo utiliza y mantiene como si se
tratase de un solo disco. Con este nivel de administración lógico de volúmenes, el
software supera las restricciones impuestas por los dispositivos de discos físicos.
El controlador de discos integrado en la placa del servidor Sun Fire T2000 permite
crear un total de dos volúmenes RAID por hardware y configurarlos como
volúmenes de dos discos RAID 1 (duplicación en espejo integrada o IM), o bien
volúmenes de dos, tres o cuatro discos RAID 0 (segmentación integrada o IS).
Nota – Debido a la inicialización de volúmenes que se produce en el controlador de
discos cuando se crea un volumen nuevo, se desconocen propiedades de éste tales
como la geometría y el tamaño. Los volúmenes RAID creados con el controlador
de hardware deben configurarse y etiquetarse utilizando el comando format(1M)
antes de utilizarse con el sistema operativo Solaris. Consulte
etiquetar un volumen RAID de hardware para su uso en Solaris" en la página
o la página del comando man de format(1M) para obtener más información.
No es posible efectuar migración de volúmenes (reasignar todos los discos del
volumen RAID de un chasis Sun Fire T2000 a otro). En caso de que sea necesario
realizar esta operación, póngase en contacto con el servicio técnico de Sun.
Tecnología RAID
La tecnología RAID permite construir un volumen lógico compuesto por varios
discos físicos para proporcionar redundancia de datos, mayor rendimiento o ambas
cosas a la vez. El controlador de discos integrado en la placa del servidor Sun Fire
T2000 permite crear volúmenes RAID 0 y RAID 1.
En esta sección se explican las configuraciones RAID admitidas por el controlador de
discos:
Segmentación (striping) integrada o volúmenes IS (RAID 0)
■
Duplicación en espejo (mirroring) integrada o IM (RAID 1)
■
46
Guía de administración del servidor Sun Fire T2000 • Enero de 2007
"Para configurar y
55,