Consulte la sección Opciones administrativas de este manual para obtener más información sobre cómo habilitar el gráfico.
Tipo de
Símbolo de resultado
hoyo
del hoyo
Muestra
Muestra
Muestra
Muestra
Muestra
Control de
reactivos
Control de
reactivos
Control de
reactivos
Control de
reactivos
Control
negativo
Control
negativo
Control
negativo
Control
negativo
Control de
Matriz
Control de
Matriz
Resultado
Positivo
Negativo
La muestra es negativa para el patógeno objetivo.
La matriz de la muestra fue inhibidora para el análisis. Es posible
que se deba repetir la prueba. Para obtener más información,
Inhibido
consulte la sección de Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del
La presencia o ausencia del patógeno objetivo era indeterminada.
Es posible que se deba repetir la prueba. Para obtener más
Inspeccionar
información, consulte la sección de Diagnóstico de fallas y las
Instrucciones del producto para el kit de análisis.
No se detectó bioluminiscencia. Es posible que se deba repetir
la prueba. Para obtener más información, consulte la sección de
Error
Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit de
Válido
El Control de reactivos no fue válido. Es posible que se deba repetir
la prueba. Para obtener más información, consulte la sección de
No válido
Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit de
El Control de reactivos fue indeterminado. Es posible que se deba
repetir la prueba. Para obtener más información, consulte la sección
Inspeccionar
de Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit
No se detectó bioluminiscencia. Es posible que se deba repetir
la prueba. Para obtener más información, consulte la sección de
Error
Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit de
Válido
El Control negativo no fue válido. Es posible que se deba repetir
la prueba. Para obtener más información, consulte la sección de
No válido
Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit de
El Control negativo fue indeterminado. Es posible que se deba
repetir la prueba. Para obtener más información, consulte la sección
Inspeccionar
de Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit
No se detectó bioluminiscencia. Es posible que se deba repetir
la prueba. Para obtener más información, consulte la sección de
Error
Diagnóstico de fallas y las Instrucciones del producto para el kit de
Válido
La matriz de la muestra fue inhibidora para el control de la matriz.
Es posible que se deba repetir la prueba. Para obtener más
Inhibido
información, consulte la sección de Diagnóstico de fallas y las
Instrucciones del producto para el kit de análisis.
45
(Español)
ES
Interpretación
La muestra es presuntiva positiva
para el patógeno objetivo.
producto para el kit de análisis.
análisis.
El Control de reactivos fue válido.
análisis.
de análisis.
análisis.
El Control negativo fue válido.
análisis.
de análisis.
análisis.
El Control de matriz fue válido.