Página 1
CD RECEIVER RADIO CD CD PLAYER DEH-6250BT Operation Manual Manual de instrucciones Manual de operação <YRD5316-A> <1> ES_Oper_5L-1.indd 2009/10/30 8:53:19...
Black plate (2,1) Contents Thank you for purchasing this PIONEER product. To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and observe WARNINGs and CAUTIONs in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future refer- ence.
FCC ID: AJDK030 duct. Refer all servicing to qualified personnel. MODEL NO.: DEH-6250BT This equipment complies with FCC/IC radiation ! Always keep the volume low enough to hear exposure limits set forth for uncontrolled outside sounds.
Black plate (4,1) Section Before You Start Demo mode About this manual In the following instructions, USB memories Important and USB audio players are collectively referred ! Failure to connect the red lead (ACC) of this to as “USB storage device.” unit to a terminal coupled with ignition switch In this manual, iPod and iPhone will be re- on/off operations may lead to battery drain.
Press and hold to recall the initial FUNCTION setting menu when the sources are off. CAUTION Use an optional Pioneer USB cable (CD-U50E) to Press to display the track title, folder, or file list depending on the connect the USB audio player/USB memory as LIST/ source.
Black plate (6,1) Section Operating this unit Display indication Indicator State Folder random is on. (folder ran- When random function is on, only dom) is displayed. Shuffle or shuffle all function is (shuf- on while the iPod source is being fle) 4 6 8 selected.
Black plate (7,1) Section Operating this unit Use and care of the remote Removing the front panel to protect your unit from theft control 1 Press the detach button to release the front panel. Using the remote control 2 Grab the front panel and remove. 1 Point the remote control in the direction of the 3 Always keep the detached front panel in a protec- front panel to operate.
Black plate (8,1) Section Operating this unit Basic Operations Important ! Do not store the remote control in high tem- Making a phone call 1 Refer to Phone menu operation on page 16. peratures or direct sunlight. ! The remote control may not function properly Answering an incoming call in direct sunlight.
Black plate (9,1) Section Operating this unit Menu operations identical Storing and recalling stations for function settings/audio You can easily store up to six stations for each band as presets. adjustments/initial settings/lists Using preset tuning buttons 1 When you find a station that you want to store in memory, press one of the preset tuning buttons Returning to the previous display (1 to 6) and hold until the preset number stops...
Black plate (10,1) Section Operating this unit Local (local seek tuning) Fast forwarding or reversing 1 Push and hold M.C. left or right. Local seek tuning lets you tune in to only those radio stations with sufficiently strong signals for good re- Returning to root folder 1 Press and hold BAND/ESC.
Black plate (11,1) Section Operating this unit Notes Note ! Incompatible text stored with the audio file Track title list will display the list of track titles on may not be displayed or may be displayed in- a CD TEXT disc. correctly.
Black plate (12,1) Section Operating this unit Notes Repeat (repeat play) ! If the ignition switch is set to ACC or ON, the 1 Press M.C. to display the setting mode. iPod battery will be charged while connected. 2 Turn M.C. to select a repeat play range. ! While the iPod is connected to this unit, the For details, refer to Selecting a repeat play range on the previous page.
Black plate (13,1) Section Operating this unit Playing a song in the selected category Playing songs related to the currently playing song 1 When a category is selected, press and hold M.C. You can play songs from the following lists. •...
Black plate (14,1) Section Operating this unit Turn M.C. to select the function. The playback speed of audiobook can be changed. After selecting, perform the following proce- 1 Press M.C. to display the setting mode. dures to set the function. 2 Turn M.C.
Página 15
Device list (connecting or disconnecting a cellular ! To complete the connection, check the device phone from the device list) name (DEH-6250BT) and enter the link code 1 Press M.C. to display the setting mode. on your cellular phone. ! PIN code is set to 0000 as the default. You 2 Turn M.C.
Black plate (16,1) Section Operating this unit Missed Calls (missed call history) To check the availability of this unit from other de- DialledCalls (dialed call history) vices, Bluetooth visibility of this unit can be turned REC’D Calls (received call history) 1 Press M.C.
Black plate (17,1) Section Operating this unit Phone FUNC (phone function) FAD/BAL (fader/balance adjustment) You can set Auto ANSR and Ring tone from this 1 Press M.C. to display the setting mode. menu. For details, refer to Function and operation on 2 Press M.C.
Black plate (18,1) Section Operating this unit SLA (source level adjustment) This unit is equipped with a subwoofer output which can be turned on or off. SLA (Source Level Adjustment) lets you adjust the vo- 1 Press M.C. to display the setting mode. lume level of each source to prevent radical changes 2 Turn M.C.
Página 19
Black plate (19,1) Section Operating this unit This setting allows you to switch your source to USB/ 1 Press M.C. to display the setting mode. USB-iPod automatically. 2 Press M.C. to select the segment of the clock dis- 1 Press M.C. to turn the plug and play on or off. play you wish to set.
Black plate (20,1) Section Operating this unit Other Functions 1 Press M.C. to turn the demo display on or off. ! You can also turn on or off feature demo by Using an AUX source pressing /DISP/SCRL while this unit is Insert the stereo mini plug into the turned off.
Black plate (21,1) Appendix Additional Information Troubleshooting Error messages When you contact your dealer or your nearest General Pioneer Service Center, be sure to note the Symptom Cause Action (Refer- error message. ence page) The display You did not per-...
Página 22
Black plate (22,1) Appendix Additional Information Message Cause Action Message Cause Action Format Read Sometimes there Wait until the mes- ERROR-19 Communication Perform one of the is a delay be- sage disappears failed. following opera- tween the start of and you hear tions.
Playback of discs may not be possible because of your dealer or an disc characteristics, disc format, recorded applica- authorized Pioneer tion, playback environment, storage conditions, and Service Station. so on. Road shocks may interrupt disc playback.
Black plate (24,1) Appendix Additional Information DualDiscs USB storage device DualDiscs are two-sided discs that have a recordable CD for audio on one side and a recordable DVD for Connections via USB hub are not supported. video on the other. Since the CD side of DualDiscs is not physically com- Do not connect anything other than a USB storage patible with the general CD standard, it may not be...
Supplemental information CAUTION Only the first 32 characters can be displayed as a file Pioneer accepts no responsibility for data lost on name (including the file extension) or a folder name. the USB memory/USB portable audio player even This unit may not operate correctly depending on the if that data is lost while using this unit.
When using an iPod, iPod Dock Connector to USB 2 Put those files into a folder. Cable is required. 3 Save the folder containing files on the USB Pioneer CD-IU50 interface cable is also available. For storage device. details, consult your dealer. However, depending on the system environ-...
Página 27
Black plate (27,1) Appendix Additional Information iTunes iPod Apple and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other coun- tries. Supply of this product only conveys a license for private, non-commercial use and does not convey a license nor imply any right to use iPod is a trademark of Apple Inc., registered in this product in any commercial (i.e.
Black plate (28,1) Appendix Additional Information Specifications WMA decoding format ..Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 (2ch audio) General (Windows Media Player) AAC decoding format .... MPEG-4 AAC (iTunes en- Rated power source ....14.4 V DC coded only) (.m4a) (allowable voltage range: (Ver.
Página 29
Black plate (29,1) Índice Gracias por haber adquirido este producto PIONEER. Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez para que pueda darle el mejor uso. Es muy importante que lea y cumpla los mensa- jes de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN en este manual.
En caso de que esta unidad no funcione co- rrectamente, póngase en contacto con su con- cesionario o con el centro de servicio Botón RESET PIONEER autorizado más cercano. Extraiga el panel delantero. Pulse RESET con la punta de un lapicero Modo demo u otro instrumento con punta.
FUNCTION para acceder al menú de ajustes PRECAUCIÓN iniciales si las fuentes están de- Utilice un cable USB Pioneer opcional (CD-U50E) sactivadas. para conectar el reproductor de audio USB / me- Pulse para visualizar la lista de tí- moria USB, ya que cualquier dispositivo conec- tulos de pista, de carpetas o de ar- tado directamente a la unidad sobresaldrá...
Black plate (32,1) Sección Utilización de esta unidad Indicador Estado Existe un nivel, carpeta o menú inferior. Parpadea si se selecciona desde el iPod una canción o un álbum Indicaciones de pantalla relacionados con la canción que se está reproduciendo. La sintonización por búsqueda local está...
Black plate (33,1) Sección Utilización de esta unidad ! Mantenga el panel delantero fuera del alcan- Selección de una fuente ce de la luz solar directa y no la exponga a 1 Pulse SRC/OFF para desplazarse entre: temperaturas elevadas. TUNER (sintonizador)—CD (reproductor de CD ! Para evitar que el dispositivo o el interior del incorporado)—USB (USB)/USB-iPod (iPod)—...
Black plate (34,1) Sección Utilización de esta unidad pantalla, utilizar el directorio de teléfonos, PRECAUCIÓN etc., están prohibidas mientras conduce. De- ! Utilice una sola batería de litio CR2025 (3 V). tenga su vehículo en un lugar seguro cuando ! Extraiga la pila si no piensa utilizar el mando tenga que utilizar estas funciones avanzadas.
Black plate (35,1) Sección Utilización de esta unidad Sintonizador Ajuste del volumen de escucha de la parte a la que se llama Funciones básicas 1 Pulse M.C. hacia arriba o abajo mientras habla por teléfono. Selección de una banda Activación o desactivación del modo privado. 1 Pulse BAND/ESC hasta que se visualice la banda 1 Pulse BAND/ESC mientras habla por teléfono.
Black plate (36,1) Sección Utilización de esta unidad CD/CD-R/CD-RW y dispositivos de almacenamiento USB Ajustes de funciones Funciones básicas Pulse M.C. para acceder al menú princi- pal. Reproducción de un CD/CD-R/CD-RW 1 Inserte el disco en la ranura de carga de discos Haga girar M.C.
Black plate (37,1) Sección Utilización de esta unidad ! Si “plug and play” está activado y hay un dis- sualizará el promedio de la velocidad de gra- positivo de almacenamiento USB conectado, bación. ! Al reproducir archivos MP3 grabados con con algunos tipos de dispositivo la fuente puede cambiar a USB de forma automática al VBR (velocidad de grabación variable), apare-...
Black plate (38,1) Sección Utilización de esta unidad Operaciones avanzadas mediante Repeat (repetición de reproducción) el uso de botones especiales 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Haga girar M.C. para seleccionar una gama de re- Selección de una gama de repetición de reproduc- petición de reproducción.
Black plate (39,1) Sección Utilización de esta unidad Notas Visualización de una lista de canciones de la catego- ría seleccionada ! La batería del iPod se cargará si la llave de en- 1 Tras seleccionar una categoría, pulse M.C. cendido del automóvil está en ACC u ON Reproducción de una canción de la categoría selec- cuando el iPod esté...
Black plate (40,1) Sección Utilización de esta unidad Ajustes de funciones Reproducción de canciones relacionadas con la can- ción que se está reproduciendo Pulse M.C. para acceder al menú princi- Se pueden reproducir canciones de las siguientes lis- pal. tas. •...
Black plate (41,1) Sección Utilización de esta unidad Teléfono Bluetooth 1 Pulse M.C. para seleccionar su ajuste favorito. Para obtener detalles sobre los ajustes, consulte Funcionamiento del menú de Uso de la función iPod de esta unidad desde el iPod conexión en la página anterior.
Página 42
Bluetooth de esta unidad. ! Para completar la conexión, verifique el nom- PIN code (introducción del código PIN) bre del dispositivo (DEH-6250BT) e introduzca el código de enlace de su teléfono móvil. Para conectar su teléfono móvil a esta unidad a través ! El ajuste predefinido del código PIN es 0000.
Black plate (43,1) Sección Utilización de esta unidad Funcionamiento del menú del ! El directorio de teléfonos del teléfono móvil se teléfono transferirá automáticamente cuando el teléfono esté conectado a esta unidad. Importante ! En función de los teléfonos móviles no es posible transferir el directorio de teléfonos automática- Asegúrese de estacionar el vehículo y poner el mente.
Black plate (44,1) Sección Utilización de esta unidad Función y operación FAD/BAL (ajuste del fader/balance) Visualización Phone FUNC. 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. Consulte Phone FUNC (función de teléfono) en 2 Pulse M.C. para cambiar entre fader y balance. la página anterior.
Black plate (45,1) Sección Utilización de esta unidad La sonoridad compensa las deficiencias en las 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. gamas de frecuencias bajas y altas cuando se escu- 2 Haga girar M.C. para ajustar el nivel. cha a un volumen bajo.
Página 46
Black plate (46,1) Sección Utilización de esta unidad Language (idiomas múltiples) Si no se extrae el panel delantero de la unidad princi- pal transcurridos cuatro segundos después de desco- Puede cambiarse el idioma de los menús relativos al nectar la llave de contacto del automóvil, escuchará teléfono Bluetooth.
Página 47
Black plate (47,1) Sección Utilización de esta unidad La salida de cables de altavoces traseros (Rear SP:) y Es posible eliminar los datos del teléfono Bluetooth. la salida RCA (Preout:) de esta unidad se pueden Para proteger la información personal, le recomenda- usar para la conexión de altavoces de toda la gama mos eliminar estos datos antes de transferir la unidad (Rear SP: :Full/Preout: :Rear) o altavoces de subgra-...
Black plate (48,1) Sección Utilización de esta unidad Otras funciones Uso de una fuente AUX Inserte el miniconector estéreo en el co- nector de entrada AUX. Pulse SRC/OFF para seleccionar AUX como fuente. Nota No se puede seleccionar AUX si no se activa el ajuste auxiliar.
Apéndice Información adicional Solución de problemas Mensajes de error Cuando contacte con su concesionario o con Generales el Servicio Técnico Oficial de Pioneer más cer- Síntoma Causa Resolución (Pá- cano, asegúrese de anotar el mensaje de gina de referen- error.
Página 50
Black plate (50,1) Apéndice Información adicional Dispositivo de almacenamiento USB Mensaje Causa Resolución Mensaje Causa Resolución CHECK USB El conector USB Compruebe que el ! Active “plug and o el cable USB conector USB o el NO DEVICE Si está desactiva- do “plug and está...
Página 51
N/A USB iPod no compati- Desconecte su dis- buidor o con el positivo y sustitúya- servicio técnico ofi- lo por un iPod cial de Pioneer. compatible. <YRD5316-B/S>51...
Black plate (52,1) Apéndice Información adicional Pautas para el manejo Las vibraciones en las carreteras pueden interrumpir la reproducción de un disco. Discos y reproductor Lea las advertencias de los discos antes de utilizarlos. Use únicamente discos que tengan uno de los si- guientes dos logos.
Black plate (53,1) Apéndice Información adicional Consulte los manuales del iPod para obtener más de- talles. Extensión de archivo: .mp3 Acerca de los ajustes del iPod Velocidad de grabación: 8 kbps a 320 kbps ! Cuando el iPod está conectado, esta unidad de- sactiva el ajuste del EQ (ecualizador) del iPod Frecuencia de muestreo: 8 kHz a 48 kHz (32 kHz, 44,1 para mejorar la acústica.
Reproducción de archivos protegidos por derechos Dock del iPod para el cable USB. de autor: No El cable de la interfaz CD-IU50 de Pioneer también Dispositivo de almacenamiento USB: sólo se puede está disponible. Para obtener información, consulte reproducir la primera partición apta para reproducir- con su proveedor.
USB. SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas Para especificar la secuencia de reproduc- por Pioneer Corporation se hace bajo licencia. ción, se recomienda el siguiente método. Otras marcas y nombres comerciales son pro- 1 Cree el nombre del archivo incluyendo núme- piedad de sus respectivos propietarios.
Página 56
Black plate (56,1) Apéndice Información adicional iPod es una marca comercial de Apple Inc., re- La venta de este producto sólo otorga una li- gistrada en los EE.UU. y en otros países. La etiqueta “Made for iPod” indica que se trata cencia para su uso privado, no comercial.
Black plate (57,1) Apéndice Información adicional Especificaciones Reproductor de CD Sistema ........Sistema de audio de discos Generales compactos Fuente de alimentación nominal Discos utilizables ....Disco compacto ............. 14,4 V CC Relación de señal a ruido ..94 dB (1 kHz) (red IEC-A) (gama de tensión permisi- Número de canales ....
Página 58
Black plate (58,1) Apéndice Información adicional Bluetooth Versión .......... Certificada para Bluetooth Potencia de salida ....+4dBm Máx. (Clase de potencia 2) Nota Las especificaciones y el diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso. <YRD5316-B/S>58...
Página 59
Black plate (59,1) Conteúdo Agradecemos por você ter adquirido este produto PIONEER. Leia este manual antes de utilizar o produto para garantir seu uso adequado. É especialmente importante que você leia e observe as ADVERTÊNCIAS e os AVI- SOS neste manual. Guarde-o em local seguro e acessível para referência futura.
No caso de problemas Se esta unidade não funcionar corretamente, entre em contato com o revendedor ou a cen- tral de serviços autorizada da PIONEER mais próxima. Botão RESET Remova o painel frontal. Modo de demonstração...
Pressione e segure para chamar CUIDADO FUNCTION da memória o menu de ajuste ini- Utilize um cabo USB opcional da Pioneer (CD- cial quando as fontes estiverem -U50E) para conectar o áudio player USB/memó- desligadas. ria USB, já que qualquer dispositivo conectado Pressione para visualizar a lista diretamente à...
Black plate (62,1) Seção Funcionamento desta unidade Indicação no display Indicador Estado 5 (Esté- A frequência selecionada está reo) sendo transmitida em estéreo. A repetição de pasta está ativada. (Re- Quando a função de repetição es- petição de tiver ativada, apenas será...
Black plate (63,1) Seção Funcionamento desta unidade Utilização e cuidados do Remoção do painel frontal para proteger a unidade contra roubo controle remoto 1 Pressione o botão Desencaixar para soltar o pai- nel frontal. Utilização do controle remoto 2 Segure o painel frontal e remova-o. 1 Aponte o controle remoto para a direção do pai- 3 Sempre mantenha o painel frontal removido em nel frontal para operá-lo.
Black plate (64,1) Seção Funcionamento desta unidade ! Ao descartar baterias usadas, certifique-se de 1 Conexão estar em conformidade com as regulamenta- Opere o menu de conexão do telefone Bluetooth. ções governamentais ou com as normas das Consulte Operação do menu de conexão na página instituições públicas do meio ambiente que se aplicam ao seu país/região.
Black plate (65,1) Seção Funcionamento desta unidade Sintonia de emissora programada Notas 1 Pressione M.C. para cima ou para baixo. ! Se o modo de privacidade estiver selecionado Busca no celular, a chamada viva-voz talvez não este- 1 Pressione e segure M.C. para a esquerda ou para ja disponível.
Black plate (66,1) Seção Funcionamento desta unidade Gire M.C. para selecionar a função. Reprodução de músicas em um dispositivo de arma- Após selecionar, execute os seguintes procedi- zenamento USB 1 Abra a tampa do conector USB. mentos para definir a função. 2 Conecte o dispositivo de armazenamento USB BSM (Memória das melhores emissoras) utilizando um cabo USB.
Black plate (67,1) Seção Funcionamento desta unidade Visualização de informações de Seleção e reprodução de texto arquivos/faixas da lista de nomes Pressione para alternar para o modo Seleção de informações de texto desejadas de lista de nomes de arquivo/faixa. 1 Pressione /DISP/SCRL.
Black plate (68,1) Seção Funcionamento desta unidade Pausa na reprodução 1 Pressione 6/PAUSE para pausar ou retomar. Nota Aprimoramento de áudio compactado e restauração A operação será concluída mesmo se o menu for de um som rico (Recuperação de som) cancelado antes de ser confirmado.
Black plate (69,1) Seção Funcionamento desta unidade Visualização de informações de Reprodução de uma música na categoria seleciona- texto 1 Quando uma categoria estiver selecionada, pres- sione e segure M.C. Seleção de informações de texto desejadas 1 Pressione /DISP/SCRL. Busca na lista por ordem alfabética Tempo de reprodução—Título da música—Nome 1 Quando uma lista da categoria selecionada for vi- do artista—Título do álbum—Número de músi-...
Black plate (70,1) Seção Funcionamento desta unidade Configurações de funções Reprodução de músicas relacionadas à música atualmente sendo reproduzida Pressione M.C. para visualizar o menu Você pode reproduzir as músicas das seguintes lis- principal. tas. • Lista de álbuns do artista atualmente sendo repro- duzido Gire M.C.
Black plate (71,1) Seção Funcionamento desta unidade — Somente as funções CTRL (Modo de con- 1 Pressione M.C. para selecionar seu ajuste favori- trole), PAUSE (Pausa) e S.Rtrv (Recupera- ção de som) estão disponíveis. Para obter detalhes sobre os ajustes, consulte —...
Página 72
! Para completar a conexão, verifique o nome lar selecionado. ! Para completar a conexão, verifique o nome do dispositivo (DEH-6250BT) e introduza o có- digo do link no seu celular. do dispositivo (DEH-6250BT) e introduza o có- digo do link no seu celular.
Black plate (73,1) Seção Funcionamento desta unidade Missed Calls (Histórico de chamadas não atendidas) Para conectar o seu celular a esta unidade através da DialledCalls (Histórico de chamadas discadas) tecnologia sem fio Bluetooth, é necessário introduzir um código PIN no telefone para verificar a conexão. REC’D Calls (Histórico de chamadas recebidas) O código padrão é...
Black plate (74,1) Seção Funcionamento desta unidade Gire M.C. para alterar a opção de menu 1 Pressione M.C. para visualizar o modo de ajuste. e pressione para selecionar AUDIO. 2 Utilize M.C. para selecionar o número programa- do desejado. Gire M.C. para selecionar a função de Gire para alterar o número programado.
Página 75
Black plate (75,1) Seção Funcionamento desta unidade Você pode ajustar a curva do equalizador atualmente A frequência de corte e o nível de saída poderão ser selecionada, conforme desejado. A curva do equaliza- ajustados quando a saída do alto-falante de graves dor ajustada é...
Black plate (76,1) Seção Funcionamento desta unidade SLA (Ajuste de nível de fonte) 1 Pressione M.C. para visualizar o modo de ajuste. 2 Pressione M.C. para selecionar o segmento do SLA (Ajuste de nível de fonte) permite ajustar o nível display de hora que deseja ajustar.
Página 77
Black plate (77,1) Seção Funcionamento desta unidade USB PnP (Plug and play) A saída dos condutores dos alto-falantes traseiros (Rear SP:) e a saída de RCA (Preout:) desta unidade Este ajuste permite alternar sua fonte para USB/USB- podem ser utilizadas para conexão de alto-falantes de -iPod automaticamente.
Black plate (78,1) Seção Funcionamento desta unidade Pressione SRC/OFF para selecionar AUX Os dados do telefone Bluetooth podem ser excluídos. como a fonte. Para proteger as informações pessoais, recomenda- mos excluir esses dados antes de transferir a unidade para outras pessoas. Os seguintes ajustes serão ex- Nota cluídos.
Apêndice Informações adicionais Solução de problemas Mensagens de erro Ao entrar em contato com o revendedor ou a Geral Central de Serviços da Pioneer mais próxima, Sintoma Causa Ação (Página de anote a mensagem de erro. referência) O display retor- Você...
Página 80
Black plate (80,1) Apêndice Informações adicionais Dispositivo de armazenamento USB Mensagem Causa Ação Mensagem Causa Ação CHECK USB O conector USB Verifique se o co- ! Ative a função ou cabo USB nector USB ou o NO DEVICE Quando a função está...
Página 81
é visua- vendedor ou a Cen- lizado, reconecte e tral de Serviços reinicie o iPod. autorizada da N/A USB Não é um iPod Desconecte o dis- Pioneer. compatível positivo e substi- tua-o por um iPod compatível. Ptbr <YRD5316-B/S>81...
Black plate (82,1) Apêndice Informações adicionais Orientações de manuseio Impactos nas estradas ao dirigir podem interromper a reprodução do disco. Discos e player Leia as precauções sobre discos antes de utilizá-los. Utilize apenas os discos com os logotipos a seguir. Dispositivo de armazenamento USB Conexões via hub USB não são suportadas.
Black plate (83,1) Apêndice Informações adicionais Para obter detalhes, consulte os manuais do iPod. Sobre os ajustes do iPod Extensão de arquivo: .mp3 ! Quando um iPod está conectado, esta unidade al- Taxa de bit: 8 kbps a 320 kbps tera o ajuste da curva do EQ (equalizador) do iPod para Desativado a fim de otimizar a acústica.
Ao utilizar um iPod, é necessário um cabo provenien- te do iPod com conector dock para USB. Arquivos reproduzíveis: até 15 000 O cabo de interface da Pioneer CD-IU50 também está Reprodução de arquivos protegidos por direitos auto- disponível. Para obter mais detalhes, entre em conta- rais: não...
No entanto, dependendo do ambiente de siste- CUIDADO ma, talvez você não consiga especificar a se- A Pioneer não se responsabilizará pela perda dos quência de reprodução. dados no iPod, mesmo se esses dados tiverem Para áudio players portáteis USB, a sequência sido perdidos durante a utilização desta...
Página 86
Black plate (86,1) Apêndice Informações adicionais “Feito para iPod” significa que um acessório O fornecimento deste produto dá o direito a eletrônico foi desenvolvido para ser especifica- apenas uma licença para uso particular e não mente conectado ao iPod e foi certificado pelo comercial, e não dá...