Emerson Fisher 3660 Manual De Instrucciones página 9

Manual de instrucciones
D101402X0ES
Figura 4. Orientación de la placa de realimentación con posicionador montado en actuadores Fisher
1250, 1250R y 3024S
POSICIONADOR
PATA DEL
ACTUADOR
EJE PILOTO
PARA ACTUADORES DE TAMAÑOS 30 Y 34 CON
CARRERA ENTRE 20 Y 30 mm (0.787 - 1.18 IN.)
B2260 - 1
Nota
No instalar el resorte de rango en el siguiente paso. La instalación del conjunto de la palanca de realimentación (clave 19) del
siguiente paso es solo temporal para poder verificar la alineación.
e. Instalar el posicionador en el actuador colocando el soporte (clave 64) alrededor de la pata adecuada del actuador. Centrar
visualmente la línea central de la ranura ubicada en la placa de realimentación (clave 68) con la línea central del orificio
ubicado en la caja. Luego, apretar las tuercas (clave 66) solo lo suficiente para que el posicionador no se mueva en la pata
del actuador. Ubicar el conjunto de la palanca de realimentación (clave 19) para que se pueda instalar temporalmente en la
carcasa del posicionador (clave 1) y la placa de realimentación (clave 68) a fin de verificar la alineación. No instalar el resorte
de rango en este momento. Colocar el eje piloto (clave 19A) en la ranura de la placa de realimentación e insertar al mismo
tiempo el eje de realimentación en el orificio de la carcasa del posicionador. Presionar el conjunto de la palanca de
realimentación hacia adentro hasta que se detenga contra la carcasa. Asegurarse de que las ranuras tanto del conjunto de la
palanca de realimentación como de la placa de realimentación estén horizontales entre sí y que el conjunto de la palanca de
CONECTOR DEL
VÁSTAGO
PLACA DE
REALIMENTACIÓN
CONJUNTO DE LA
PALANCA DE
REALIMENTACIÓN
VÁSTAGO DEL
ACTUADOR
ADAPTADOR DE
REALIMENTACIÓN
USAR ESTOS ORIFICIOS PARA
MONTAR EL ADAPTADOR DE
REALIMENTACIÓN EN LA
PLACA DE REALIMENTACIÓN
PARA ACTUADORES DE TAMAÑOS 45 CON CARRERA
ENTRE 20 Y 30 mm (0.787 - 1.18 IN.)
Posicionadores 3660 y 3661
POSICIONADOR
PATA DEL ACTUADOR
CONJUNTO DE LA PALANCA
DE REALIMENTACIÓN
PARA ACTUADORES DE TAMAÑOS 30, 34 Y 45 CON
CARRERA SUPERIOR A 30 mm (1.18 IN.)
CONECTOR DEL VÁSTAGO
PLACA DE
REALIMENTACIÓN
VÁSTAGO DE
VÁLVULA
Septiembre de 2019
CONECTOR DEL
VÁSTAGO
PLACA DE
REALIMENTACIÓN
EJE PILOTO
9