Tabla de contenido
Publicidad
REGLAGES BLUETOOTH • BLUETOOTH-EINSTELLUNGEN
APPELER DE L'ECRAN
Appel des touches numériques.
Appel du carnet d'adresse téléphonique.
Contacts
Entrer dans la fonction audio streaming.
Music
Options Bluetooth
Setting
Envoie une appel.
Termine la conversation ou refuse l'appel
qui arrive.
Note: L'appel qui arrive interrompra les autres fonc-
tions qui seront restaurées une fois terminé.
ANRUF VOM BILDSCHIRM STARTEN
Anruf mittels Nummern-Tastatur.
Anruf ab Telefon-Register.
Contacts
Audio-Streaming-Funktion betreten.
Music
Bluetooth-Optionen.
Setting
Anruf starten.
Gespräch beenden oder ankommenden
Anruf zurückweisen.
Hinweis: ankommende Anrufe sorgen für die
vorübergehende Unterbrechung aller übrigen
Funktionen. Nach dem Gespräch kommen diese
Funktionen wieder zur Wirkung.
RECEVOIR UNE APPEL
Quand une appel est en arrive, sur la moitié de
l'écran sera visualisé le numéro appels.
Répond à une appel.
Termine la conversation ou refuse l'
appel qui arrive.
ANRUF IN EMPFANG NEHMEN
Bei Ankunft eines Telefonats, wird die Telefonnum-
mer im mittleren Bereich des Display angezeigt.
Anruf in Empfang nehmen.
Gespräch beenden oder ankommenden
Anruf zurückweisen.
29
REPRODUCTION MUSIQUE BLUETOOTH
Si le mobile connecté supporte le profil A2DP il est
possible écouter les morceaux musicaux.
Si le dispositif supporte AVRCP il sera possible
contrôler les morceaux musicaux directement du
touch screen.
pour engager ou interrompre la reproduc-
tion.
stop à la reproduction.
morceau précèdent/successif.
MUSIK-WIEDERGABE DURCH BLUETOOTH
Soweit das Mobil-Telefon über das A2DP-Profil
operiert, kann man auch Musik hören.
Soweit das Mobil-Telefon AVRCP-kompatibel ist,
lassen sich die Musikstücke direkt auf dem Touch-
screen kontrollieren.
Wiedergabe starten / unterbrechen.
Wiedergabe stoppen.
Stück davor / danach
FR/D
Publicidad
Tabla de contenido
