Publicidad
STEP 2: INSTALLING EARPIECES (CONTINUED)
Attach the cable by lining up the grooves on the connector with the earpieces as
shown. Push connectors in until they fit securely.
DE
Befestigen Sie das Kabel, indem Sie die Einkerbungen am Stecker wie in der
Darstellung am Kopfhörer ausrichten. Schieben Sie den Stecker rein, bis er fest
sitzt.
FR
Fixez le câble en alignant les encoches du connecteur avec celles des
écouteurs comme illustré. Enfoncez les connecteurs jusqu'à ce qu'ils soient
bien en place.
ES
Fije el cable alineando las ranuras en el conector con los acanalados
concordantes en los auriculares como se muestra. Presione los conectores
hasta que ajusten en forma segura.
ZH
如图所示，装配耳机线时，应将连接器上的接口与相匹配的耳机听筒内的凹槽对齐。
将连接器往凹槽里推进直到安装紧固。
CONNECTOR GROOVE
de
Verbindungsnu
fr
Rainure de connexion
es
Ranura del conector
zh
连接器开槽
CONNECTOR NOTCH
de
Verbindungskerbe
fr
Encoche de connexion
es
Muesca del conector
zh
连接器凹槽
多功能按键
Publicidad
