www.trapp.com.br
Bienvenido!
Muchas gracias por la adquisición de más un producto de calidad, desarrollado con la
más alta tecnología TRAPP. Este equipo va a proporcionarle rapidez y eficiencia en sus
trabajos, con economía y total seguridad. Para eso, algunos cuidados especiales deben ser
observados. Las instrucciones de seguridad presentadas en este Manual de Instrucciones
son extremamente importantes, pero no comprenden todas las posibles condiciones y
situaciones que podrán ocurrir. El operador debe fijarse que prudencia, atención y cuidado
no son factores que puedan ser incorporados al producto, pero son calidades que uno debe
tener durante el manoseo y al hacer el mantenimiento del equipo.
Recomendaciones Importantes
Importante
!
Lea cuidadosamente antes del uso, e
guarde para futuras consultas.
Atención!
Lea todas las instrucciones contenidas en
este manual antes de operar el equipamiento,
siempre observando las indicaciones de
seguridad y siguiendo las instrucciones para
prevenir accidentes y/o heridas.
Lea y guarde estas instrucciones
Este producto no está destinado para ser
utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o por personas con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que
hayan recibido instrucciones sobre el uso del
aparato o estén bajo la supervisión de una
persona responsable por su seguridad.
Se recomienda que los niños sean vigilados
para asegurarse de que ellos no estén
jugando con el aparato.
Mantener alejado de personas que están en
la vecindad.
Antes de conectar el cortacésped/podadera -
Asegúrese de que la tensión de la red eléctrica
(127 V o 220 V) sea la misma del equipo.
No utilice el cortacésped/podadera sin
la falda de protección - Pues en él está
fijada la lámina de corte que regula el largo
del hilo de nilón, que evita la sobrecarga y la
consecuente quema del motor.
Nunca utilice elementos de corte de metal.
Para mayor duración del hilo de nilón - Evite
el contacto con piedras, muros, paredes y aceras.
Nunca opere la máquina cuando haya
personas, especialmente niños, o animales
cerca. El operador o usuario es responsable
por accidentes o riesgos para otras personas
en su propiedad.
No utilice el cortacésped/podadera bajo
lluvia o en lugares húmedos. El agua
dentro del equipamiento puede damnificar
los circuitos eléctricos del motor, además de
aumentar el riesgo de descarga eléctrica.
El motor utilizado en este cortacésped/
podadera - Es del tipo universal, debiéndose
verificar el desgaste de los cepillos (carbón)
cada 300 horas, y si es necesario efectuar
la sustitución, busque la asistencia técnica
TRAPP más próxima.
Si necesita mantenimiento y piezas de
reposición, póngase en contacto con nuestro
distribuidor local o asistente técnico autorizado:
En el caso de dificultades adicionales, llame al:
METALÚRGICA TRAPP LTDA.
Av. Pref. Waldemar Grubba, 4545 - Cx.P. 106
89256-502 Jaraguá do Sul - SC - Brasil
Teléfono: +55 47 3371-0088 / +55 47 2107-8800
Telefax: +55 47 3371-1997
e-mail: trapp@trapp.com.br
15