PRÍRUČKA NA POUŽITIE A ÚDRŽBU ČASŤ 2
UŽÍVATEĽ JE POVINNÝ PRÍRUČKU DOBRE USCHOVAŤ
1. ÚVOD
Táto príručka je zložená z dvoch častí: ČASŤ 1, ktorá obsahuje
všeobecné informácie o celej našej výrobnej sérii a ČASŤ 2, ktorá
obsahuje špecifické informácie o Vami zakúpenom elektrickom
čerpadle. Tieto dve publikácie sa vzájomne dopĺňajú, preto skontrolujte,
či ste dostali oba diely.
Z dôvodu dosiahnutia optimálneho výkonu a správnej funkcie
elektrického čerpadla sa riaďte pokynmi uvedenými v týchto príručkách.
Ďalšie informácie sú Vám k dispozícii u najbližšieho autorizovaného
predajcu.
V prípade nezhôd v informáciách uvedených v týchto dvoch dieloch sa
riaďte údajmi týkajúcimi sa špecifického výrobku v ČASTI 2.
JE ZAKÁZANÁ AKÁKOĽVEK, AJ ČIASTOČNÁ, REPRODUKCIA
ILUSTRÁCIÍ A/ALEBO TEXTU.
Pri príprave príručky boli použité nasledujúce symboly:
UPOZORNENIE
Nebezpečenstvo poškodenia čerpadla alebo škôd na zariadení
Nebezpečenstvo škôd na zdraví osôb alebo na majetku
Nebezpečenstvo elektrického charakteru
2. ZOZNAM
1. ÚVOD
2. ZOZNAM
3. POPIS A POUŽITIE ELEKTRICKÉHO ČERPADLA
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
5. PRÍPRAVA NA PREVÁDZKU
6. SCHÉMY A VÝKRESY
3. POPIS A POUŽITIE ELEKTRICKÉHO ČERPADLA
3.1. POPIS
Nehrdzavejúca
MODEL / Typ
oceľ
3M-3LM
X
3D, MD
3S-3LS
X
3DS
3P-3LP
X
3DP
3PF-3LPF
X
3DPF
Tieto čerpadlá sú používané pre čerpanie studenej a teplej vody viď
kap. 4) a sú určené pre pevnú inštaláciu. Sú vyrobené z materiálov,
SK
ktorú zaručujú dlhú životnosť a stály výkon, pokiaľ sú používané podľa
pokynov uvedených v príručke Časť 1 a 2.
Špeciálna konštrukcia týchto čerpadiel umožňuje demontáž a údržbu
motora, výmenu obehového kolesa a mechanickej upchávky, bez toho,
aby bolo nutné odmontovať teleso čerpadla od sacieho a výtlačného
potrubia. Sú určené pre stredné a veľké dopravované množstvá vody
podľa noriem EN 733 DIN 24255 a iných odpovedajúcich európskych
noriem.
3.2. URČENÉ POUŽITIE
Elektrické čerpadlá sa môžu používať pre nasledovné účely:
OBČIANSKÉ: prepravu vody, tlakové stanice, klimatizácia, chladenie.
POĽNOHOSPODÁRSKE: zavlažovanie postrekom a povrchové
zavlažovanie.
PRIEMYSELNÉ: čerpanie vody, umývacie zariadenia
mierne agresívne kompatibilné s oceľou AISI 304/316 pre modely série
3/3L.
Používajte elektrické čerpadlá podľa ich technických vlastností.
26
Zliatina
Popis
Monoblok čerpadla
X
Monoblok so štandardnými motormi
s prírubami a s pevným spojom
X
Pripojené k motoru prostredníctvom
pružného spoja a oporného
X
podstavca
S voľnou osou (bez motora a
podstavca)
X
3.3. NEPOVOLENÉ POUŽITIE
Elektrické čerpadlá série 3, 3D a MD nemôžu byť použité pre čerpanie
znečistenej vody, vody s obsahom kyselín a všeobecne žieravých
kvapalín, vody s teplotou vyššou ako hodnoty uvedené v kap.4, morskej
vody, horľavých a všeobecne nebezpečných kvapalín.
Elektrické čerpadlá sa nikdy nesmú uvádzať do chodu bez
kvapaliny.
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
4.1. TECHNICKÉ ÚDAJE ČERPADIEL SÉRIE 3
Teplota čerpanej
kvapaliny
Priemer sacieho
otvoru
Priemer výtlaku
Maximálny
prevádzkový tlak
4.2. TECHNICKÉ ÚDAJE ČERPADIEL 3D, MD
Teplota čerpanej kvapaliny
Priemer sacieho otvoru
Priemer výtlaku
Maximálny prevádzkový
tlak
str. 26
4.3. TECHNICKÉ ÚDAJE ČERPADIEL SÉRIE 3, 3D E MD
str. 26
str. 26
TYP
str. 26
ELEKTRICKÉ ÚDAJE
str. 27
str. 36
OCHRANA PROTI
PREŤAŽENIU
4.4. INFORMAZIONI SUL RUMORE AEREO
MOTOR
3_M
3S-3P
Výkon
3D-MD
3DS-3DP
kW
Výška osi
Výška osi
1,1
90
1,5
90
2,2
90
3
100
4
100
5,5
112
7,5
112
9,2
132
11
132
13
132
15
132
15
160
18,5
160
22
160
30
-
37
-
45
-
55
-
MOTOR
3_M
3S-3P
Výkon
3D-MD
3DS-3DP
kW
Výška osi
Výška osi
≤ 3
71-100
71-100
* Hladina akustického tlaku – Stredná hodnota meraní vo vzdialenosti 1
m od čerpadla. Tolerancia ± 2.5 dB.
** Hladina akustického tlaku čerpadiel s motorom AEG.
M.J.
SÉRIE 3
-10 +90
°C
-10 +110 (H, HS, HW, WSW)
-10 +120 (E, ES)
mm
50-65-80-100
mm
32-40-50-65-80
MPa
1
M.J.
3D, MD
-5 +90
°C
-5 +110 (H, HS, HW, WSW)
-5 +120 (E)
mm
50-65-80
mm
32-40-50-65
MPa
1
S núteným vetraním T.E.F.C.
Viď identifikačný štítok čerpadla
JEDNOFÁZOVÉ: tepelná s automatickým opätovným
zapnutím
TROJFÁZOVÉ: zaisťuje inštalačný technik
50 Hz
3S-3P
3_M-3D-MD
3_M-3D-MD
3DS-3DP**
LpA
LwA
LpA
LwA
LpA
[dB]
[dB]
[dB]
[dB]
[dB]
(A)*
(A)
(A)*
(A)
(A)*
80
<70
-
<70
-
72
90
<70
-
<70
-
72
90
<70
-
<70
-
72
100
71
-
<70
-
76
112
71
-
73
-
76
132
75
-
77
-
80
132
75
-
77
-
80
132
80
-
77
-
85
160
80
-
79
-
85
-
80(MD)
-
160
80
-
79
-
85
160
83-82
93
79
-
88-87 98
160
83-82
93
79
-
88-87 98
180
83-82
93
80
-
88-87 98
200
-
-
82
93
-
200
-
-
82
93
-
225
-
-
85
96
-
200
-
-
86
97
-
4 poli 50 Hz
3_M-3D-MD
LpA dB(A)*
<70
60 Hz
3S-3P
3DS-3DP**
LwA
LpA
LwA
[dB]
[dB]
[dB]
(A)
(A)*
(A)
-
<70
-
-
70
-
-
70
-
-
74
-
-
78
-
-
82
92
-
82
92
95
82
92
95
84
94
95
84
94
84
94
84
94
85
95
-
87
98
-
87
98
-
90
101
-
91
102
3S-3P-3DS-3DP**
LpA dB(A)*
<70