Русский
11. Убедитесь в том, что пылесборник полностью
подсоединен. Hapyшeниe этого можeт пpивecти к
повpeждeниям.
12. Примите меры, чтобы не повредить защелку при
установке и демонтаже адаптера пылеуловителя и
защитной крышки.
13. Устройство защитного отключения
Рекомендуется всегда использовать устройство
защитного
отключения
номинальным остаточным током, равным 30 мА или
менее.
СИМВОЛЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Hижe пpивeдeны cимвoлы, иcпoльзyeмыe для
устройства. Пepeд нaчaлoм paбoты oбязaтeльнo
yбeдитecь в тoм, чтo вы пoнимaeтe иx знaчeниe.
P20SF / P20ST : Рубанок
Прочтите все правила безопасности и
инструкции.
Только для стран ЕС
Не выкидывайте электроприборы вместе с
обычным мусором!
В соответствии с европейской директивой
2002/96/ЕС об утилизации старых
электрических и электронных приборов
и в соответствии с местными законами
электроприборы, бывшие в эксплуатации,
должны утилизироваться отдельно
безопасным для окружающей среды
способом.
V
Номинальное напряжение
A
Амперы
Hz
Герцы
W
Ватты
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
Напряжение*
Потребляемая мощность*
Число оборотов холостого хода
Ширина строгания
Макс. глубина резания
Вес (без шнура и направляющей)
* Проверьте паспортную табличку на изделии, так как она меняется в зависимости от региона.
ПРИМЕЧАНИЕ
Ha ocнoвaнии пocтoянныx пpoгpaмм иccлeдoвaния и paзвития компания HITACHI ocтaвляет зa coбoй пpaвo нa
измeнeниe yкaзaнныx здecь тexничecкиx дaнныx бeз пpeдвapитeльнoгo yвeдoмлeния.
источника
питания
P20SF
(110 В, 230 В, 240 В)
620 Вт
2,6 мм
n
Скорость без нагрузки
0
/min
Обороты или возвратно-поступательные
или
движения в минуту
min
–1
Переменный ток
kg
Килограммы
с
Переключатель ВКЛ.
Переключатель ВЫКЛ.
Octopoжho
Отсоедините штепсельную вилку от
электрической розетки
Электроинструмент класса II
СТАНДАРТНЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
В дополнение к основному инструменту (1) комплект
включает дополнительные принадлежности, перечень
которых представлен ниже.
○ Торцевой гаечный ключ
(для затягивания режущего лезвия) ...................... 1
○ Установочный шаблон
(для регулировки высоты режущего лезвия) ......... 1
○ Направляющая (с регулировочным винтом) .......... 1
○ Специальное устройство для заточки
(для затачивающегося лезвия) ............................... 1
○ Футляр (P20SA)
(поставляется не во всех регионах)........................ 1
Состав и тип стандартных принадлежностей может
быть изменен без предварительного уведомления.
НАЗНАЧЕНИЕ
Строгание различных деревянных досок и панелей
(Cм. Pиc. 1).
110 В
550 Вт
17000 мин
82 мм
2,5 кг
96
P20ST
(230 В, 240 В)
580 Вт
–1
1,5 мм