Synthes TRS Instrucciones De Uso página 20

TRS Battery Modular
Posiciones «Drill/Ream», «Saw» y «Osc Drill»
Antes de comenzar a trabajar en el campo quirúrgico, asegú-
rese de haber seleccionado la modalidad de trabajo ade-
cuada; por ejemplo, haciendo funcionar el motor en el aire.
Modo «Drill/Ream»
Esta modalidad de trabajo es adecuada para todos los adap-
tadores rotatorios:
– Adaptadores para perforación (marca azul y «DRILL»)
– Adaptadores para fresado (marca roja y «REAM»)
– Adaptadores para tornillos (marca roja y «SCREW»)
– Adaptador de anclaje rápido DHS/DCS
– Adaptador para agujas de Kirschner
– Limitador del momento de torsión
– Adaptador para RDL
Estos adaptadores se describen con detalle en las págs. 22 y
siguientes.
Los adaptadores rotatorios funcionan con mayor eficacia en
el modo «Drill/Ream»; en el modo «Saw» son mucho más
lentos e ineficaces. Si se usan adaptadores rotatorios en
modo de «Saw», no se dispone de marcha atrás.
Para trabajar en modo «Drill/Ream»
El gatillo inferior controla gradualmente la velocidad en
marcha adelante. Si se acciona también el gatillo superior, el
motor invierte de forma inmediata el sentido de la marcha.
Al soltar el gatillo inferior, el motor se detiene inmediata-
mente.
Modo «Saw»
Esta modalidad de trabajo está pensada para los adaptado-
res de sierra y el adaptador de sierra alternante.
Estos adaptadores se describen con detalle en las págs. 26 y
siguientes.
Para trabajar en modo «Saw»
El gatillo inferior controla gradualmente la velocidad. El
gatillo superior carece de función en el modo «Saw»; esto
es, no tiene ningún efecto si se acciona. Al soltar el gatillo in-
ferior, el motor se detiene inmediatamente.
18 DePuy Synthes Trauma Recon System Instrucciones de uso
Modo «Osc Drill»
El movimiento de perforación oscilatoria en el modo «Osc
Drill» evita que los tejidos y los nervios se enrollen en la
broca. Esto puede mejorar considerablemente los resultados.
Esta modalidad de trabajo es adecuada para los adaptadores
de perforación (05.001.205, 05.001.206, 05.001.208,
05.001.217, 05.001.219 y 05.001.221). También es posible la
inserción oscilante de agujas de Kirschner con el adaptador
para agujas de Kirschner (05.001.212).
Para trabajar en modo «Osc Drill»
Al apretar el gatillo inferior, el instrumento gira en sentido
horario, de la manera habitual. Si se accionan simultánea-
mente los dos gatillos, el motor pasa inmediatamente al
modo oscilatorio de giro, con lo que el instrumento de tra-
bajo comienza a girar oscilando entre el sentido horario y
anti horario. La velocidad se puede modificar mediante el ga-
tillo inferior. Al soltar el gatillo superior, el instrumento vuelve
a la rotación normal, en sentido horario.
Precauciones:
– Use todos los adaptadores de sierra exclusivamente en
modo «Saw». La selección del modo incorrecto afecta al
rendimiento y es motivo de desgaste.
– Si se usan adaptadores rotatorios en modo de «Saw»,
no se dispone de marcha atrás.
– La única forma de seleccionar la marcha atrás es colo-
cando el mando de selección de modalidad en la posición
«Drill/Ream».
– La velocidad máxima de corte de un adaptador es inferior
en el modo «Osc Drill» que en el modo «Drill/Ream».
– El modo «Osc Drill» debe utilizarse exclusivamente con los
adaptadores enumerados más arriba.
– Por motivos de seguridad, el gatillo tarda 1 o 2 segundos
en responder tras girar el mando desde la posición de blo-
queo a cualquiera de las otras posiciones.
– Para evitar lesiones, el mando de selección de modalidad
debe estar en posición de bloqueo
o retire un adaptador o un instrumento de trabajo, y siem-
pre que suelte el motor quirúrgico.
cada vez que monte