Tabla de contenido
Publicidad
supere un determinado umbral de nivel. Se trata de
una función muy útil, insertada entre la salida de la
consola y el sistema de amplificación en
instalaciones de club. De este modo se evita que el
DJ exceda el máximo nivel de sonido permitido.
Pasa-bajos Filtro que atenúa las frecuencias por
encima de la frecuencia de corte.
MC Maestro de Ceremonias. Presentador que
introduce las actuaciones y mantiene el orden de
funcionamiento.
MIDI Intercomunicador Digital para Instrumentos
Musicales (Musical Instrument Digital Interface).
Protocolo diseñado a principios de los 80 que
permite la comunicación entre instrumentos
electrónicos.
MiniDisc Tipo de grabación digital de bajo coste,
en dos pistas, que utiliza un disco más pequeño
que el utilizado en los ordenadores. Puede grabar
hasta 74 minutos de material estéreo y se presenta
como alternativa al grabador de cassette. Permite
editar y etiquetar las pistas.
Mono Señales izquierda y derecha de una señal
estéreo, sumadas en una sola señal.
Mute (Silenciador) Permite silenciar una señal.
Ruido Término genérico para las señales
indeseadas. Puede ser ruido de distinta tipología
(residual electrónico, hiss, hum, buzz, clicks o
pops), o simplemente sonidos que no deseamos.
Ruido Residual Término que designa el ruido
electrónico generado por cualquier componente
activo de un equipo de audio. Habitualmente suena
como una frecuencia aguda continua (hiss), pero
puede también identificarse como una frecuencia
más grave (hum).
Omnidireccional Respuesta de un tipo de
micrófono que recoge el sonido de igual modo
alrededor de la membrana. No es adecuado para
aplicaciones de voz, ya que este tipo de micrófonos
es más propenso a la realimentación.
Pan Panorámico. Control que ajusta el equilibrio o
balance de la señal entre los altavoces izquierdo y
derecho.
Picómetro Tipo de medidor de señal que
presenta un ataque muy rápido y una liberación
(release) más lenta. Recoge los sonidos transitorios
y los mantiene el tiempo suficiente para que el
operador pueda percibirlos en el medidor. Los
picómetros utilizan habitualmente sistemas de leds
(diodos con emisión de luz) para mostrar el nivel de
señal.
Alimentación Phantom Voltaje DC que necesitan
algunos micrófonos para alimentar a la cápsula.
Habitualmente se trata de micrófonos de estudio
que no son adecuados para la mezcla de un DJ. La
consola genera esta alimentación utilizando los dos
conductores de la conexión balanceada. No existe
Guía de Uso XONE:92
suministro para este tipo de micrófonos en el
mezclador XONE.
Phono Abreviación para fonógrafo, término
técnico con el que se designa el plato giradiscos.
Se utiliza este término para designar la entrada
equipada con ecualización RIAA en una consola.
También puede designar los conectores tipo RCA
que se pueden encontrar en los giradiscos,
reproductores CD y otros equipos domésticos.
Polaridad También llamada algunas veces 'fase',
es el sentido + / - de una señal balanceada o de la
conexión de un altavoz. Deberá comprobarse la
polaridad y evitarse una polaridad invertida, ya que
podría causar efectos molestos de fase entre los
altavoces.
Resonancia Aplicado a los filtros, se trata del
efecto de acentuación de determinadas frecuencias
próximas al punto de inflexión, con el propósito de
crear efectos drásticos en la fase
RIAA Siglas de 'Record Industry of America
Association', responsable del estándar de
ecualización aplicado a la señal generada en la
cápsula de un giradiscos. Debido a las
características de la reproducción en vinilo, la aguja
del giradiscos reproduce razonablemente las
frecuencias agudas, pero tiene más dificultad en la
reproducción de los graves. Un pre-amplificador
dotado de ecualización RIAA compensa esta
deficiencia, amplificando las frecuencias graves y
atenuando las frecuencias agudas.
Reverberación Modo en que el sonido se refleja
en una determinada área, una vez ha desaparecido
la fuente sonora original. Depende del tamaño y la
forma de la sala, así como de los materiales que la
forman. Cortinas, alfombras y telas en general
absorben con facilidad ciertas frecuencias.
Efecto de Reverb Procesador de señal que puede
conectarse a la consola y que simula el efecto de
reverberación natural. Pueden controlarse
parámetros como el tiempo de decaimiento (decay),
la difusión o la cantidad de reverberación. Los
sonidos seleccionados para su reverberación
suelen enviarse a este procesador a través de los
envíos auxiliares post-fader. La señal procesada
(húmeda) es devuelta a la mezcla a través de un
canal, y se añade a la señal directa (seca) enviada
a través del fader.
RPM Revoluciones por Minuto. Medición de la
velocidad del giradiscos.
Sampler Otro de los efectos populares entre los
DJs. La señal de canal se envía a un procesador
digital que muestrea (almacena) un sonido de corta
duración. La salida se retorna a través de un canal
y se reproduce de nuevo a través de un dispositivo
disparador. Muchos samplers incorporan efectos
creativos de repetición e inversión.
Mezcla Scratch El arte de girar un disco
rítmicamente hacia adelante y hacia atrás, para
33
Publicidad
Tabla de contenido
