Publicidad
ESPAÑOL
®
Gracias por comprar este producto JB Systems
. Para sacar el máximo rendimiento a sus posibilidades y por su propia
seguridad, lea estas instrucciones de funcionamiento detenidamente antes de comenzar a utilizar esta unidad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:
Este símbolo indica: Leer las instrucciones.
Para proteger el medio ambiente, recicle el material de embalaje en la medida de lo posible.
Esta unidad sólo se puede usar en el interior.
Mantenga la unidad lejos de los niños.
Las personas sin experiencia no deben utilizar este aparato.
Asegúrese de que debajo del área del lugar de instalación no hay personas durante la instalación o mantenimiento.
La instalación eléctrica sólo debe ser llevada a cabo por personal cualificado, de acuerdo con la regulaciones sobre
seguridad eléctrica y mecánica de su país. Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y/o daños en la
propiedad.
Por razones de seguridad se prohibe realizar modificaciones no autorizadas en la unidad.
INSTALACIÓN:
Este armazón puede utilizarse con el modelo LP-3315 o con las lámparas halógenas estándar MR16.
Antes de instalar este armazón, tenga en cuenta la siguiente información:
El diámetro del agujero de corte tiene que ser de 80 mm
El grosor del panel de montaje (techo) puede ser de hasta 18 mm
Asegúrese de que debajo de la zona del lugar de instalación no haya
personas durante la instalación.
El dispositivo debe fijarse correctamente; ¡un montaje con giro libre es
peligroso y no debe considerarse!
Instalación del armazón:
Presione los dos clips de resorte hacia arriba (consulte el gráfico A).
Coloque el armazón en el panel de montaje (techo).
Suelte los clips de resorte (consulte el gráfico B).
El armazón encajará en el panel de montaje (techo).
NOTA IMPORTANTE:Cuando instale la lámpara, deberá asegurarla con el
anillo de seguridad para evitar que se caiga. Este anillo deberá colocarse en los 2
agujeros provistos a ambos lados. (Consulte el gráfico C)
ESPECIFICACIONES
Tamaño:
95 x 33 mm
Peso:
0,1 kg
Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso
Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestra
páginaWeb: www.beglec.com
JB SYSTEMS
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
5/6
MR16 PANEL-MOUNT ARMATURE
PORTUGUÊS
Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems
por favor leia este manual com atenção.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
Este símbolo significa: Leia instruções.
Proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem.
Esta unidade destina-se unicamente a utilização em espaços fechados.
Mantenha esta unidade fora do alcance das crianças.
Esta unidade deverá ser operada unicamente por pessoas experientes.
Certifique-se de que não irão passar pessoas sob a área de instalação da unidade durante a instalação.
A instalação eléctrica deve ser efectuada unicamente por pessoal qualificado, cumprindo os regulamentos de
segurança em instalações eléctricas e mecânicas do seu país.
Por motivos de segurança, são proibidas quaisquer alterações não autorizadas à unidade.
INSTALLATION:
Esta armadura pode ser usada com o LP-3315 ou com lâmpadas de halogéneo MR16
Antes de instalar esta armadura, por favor tome nota da seguinte informação:
O diâmetro do corte do buraco tem de ter 80 mm
A espessura do painel de montagem (tecto) pode ser até 18 mm
Verifique que a área por baixo do local da instalação está livre de pessoas
durante a instalação.
O aparelho deverá ser bem fixo, uma instalação defeituosa é perigosa e
não deverá ser considerada!
Como instalar a armadura:
Pressione ambos os grampos de mola para cima (ver imagem A).
Coloque a armadura no painel de montagem (tecto).
Solte os grampos de mola (ver imagem B).
A armadura será trancada no painel de montagem (tecto).
NOTA IMPORTANTE: Quando instala a lâmpada, tem de a segurar com o anel
de segurança para que a lâmpada não caia para fora. Este anel tem de ser colocado em
2 orificios que estão em ambos os lados (ver imagem C)
ESPECIFICAÇÕES
Dimensões:
95 x 33 mm
Peso:
0.1 kg
Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio
Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site:
www.beglec.com
JB SYSTEMS
®
MANUAL DO UTILIZADOR
®
. De modo a tirar total proveito das possibilidades deste produto,
6/6
MR16 PANEL-MOUNT ARMATURE
Publicidad
