Acuerdo de licencia del software
El acuerdo de licencia de Microsoft otorga al cliente la licencia
del sistema operativo y de las aplicaciones de software de
Microsoft. Este documento se incluye en la documentación de
Microsoft o aparece en la pantalla al iniciar los productos de
software de Microsoft.
Para un ordenador portátil que se entregue con un sistema
operativo de Microsoft: al iniciar el ordenador portátil y al
aceptar el acuerdo de licencia de usuario final de Microsoft
("EULA"), los derechos de licencia del usuario sólo serán válidos
en el caso de que se incluya con el ordenador portátil una etiqueta
de certificado de autenticidad ("COA") correspondiente a su
sistema operativo de Microsoft. La etiqueta COA normalmente se
encuentra en la parte inferior del ordenador portátil. Si la etiqueta
COA no corresponde a su sistema operativo de Microsoft o no
está presente, póngase en contacto con el distribuidor de HP para
obtener información detallada al respecto.
Cualquier otro software o sistema operativo que no sea de HP está
sujeto a la licencia del proveedor correspondiente. Los términos
de licencia siguientes regulan el uso del software de HP:
USO. El cliente puede utilizar el software de cualquier producto
de HP. No se permite al cliente conectar el software a una red ni
utilizarlo en más de un producto de HP. No se permite al cliente
efectuar la ingeniería inversa del software ni descompilarlo a
menos que posea una autorización legal.
COPIAS Y ADAPTACIONES. El cliente puede realizar copias
o adaptaciones del software (a) con fines de archivo o (b) cuando
la copia o la adaptación sean un paso esencial en el uso del
software con un producto de HP y siempre que éstas se utilicen
exclusivamente con este fin.
PROPIEDAD. El cliente está de acuerdo en que no es titular ni
propietario del software, solamente es propietario de los soportes
físicos. El cliente reconoce y acepta que los derechos de
propiedad y la protección del software están regulados por las
leyes de copyright. El cliente reconoce y acepta que es posible
que el software haya sido desarrollado por otro proveedor de
software, cuyo nombre aparece en los avisos sobre el derecho
de propiedad incluidos con el software. Este proveedor está
autorizado a exigir responsabilidades al cliente de cualquier
infracción de este acuerdo.
iv
Guía de referencia