Máquina Roscadora Automática No. 535 de tubos y pernos
Mandril niplero
Pieza de
inserción
Figura 14 – Instalación del mandril niplero y del adaptador
Niple
Figura 15 – Instalación del niple sin terminar y modo de
soltar el niple terminado con una llave
ADVERTENCIA
Extraiga la llave antes de oprimir el
interruptor o de poner en marcha la máquina.
5. Atornille el niple al adaptador y escarie y rosque el
otro extremo. (Figura 15)
Instrucciones de
funcionamiento utilizando
roscadoras a engranajes
ADVERTENCIA
No use guantes o ropa suelta cuando haga fun-
cionar la Roscadora. Mantenga las mangas y cha-
quetas abotonadas. No extienda su cuerpo sobre
la máquina ni la roscadora a engranajes.
No use esta Roscadora si le falta su interruptor de
pie o si éste está dañado. Siempre lleve protección
para los ojos para que no les entren mugre u obje-
tos extraños.
56
Llave
Adaptador
Llave
Collar de
desenganche
Ridge Tool Company
Es necesario instalar la Máquina Roscadora y la
Roscadora a Engranajes correctamente para
impedir que se vuelquen. Siga las instrucciones
cuidadosamente.
Sólo use la Roscadora a Engranajes Modelo 141
con esta máquina. No emplee la Barra de
Accionamiento No. 840A.
La Roscadora a Engranajes pesa 95 libras. Se
requieren dos (2) personas para levantar esta
roscadora.
Regulación de la Roscadora a
Engranajes No. 141
1. Ponga la Roscadora a Engranajes No. 141 en el
suelo con el eje de accionamiento hacia arriba. Tire de
las dos perillas de la placa de levas y gire la placa de
levas al tamaño deseado. Los pasadores de ubi-
cación caerán en los agujeros en la placa de selección.
Regulación del tamaño de la rosca
(Figura 16)
1. Para obtener una profundidad estándar de rosca,
sujete el portapieza sin que se mueva y gire la caja
de engranajes con la mano hasta que la línea mar-
cada STANDARD (estándar) en la camisa del piñón
quede al ras con la parte de abajo del cabezal de te-
rrajas; o la línea STANDARD en el poste guía quede
al ras con la parte de arriba del cabezal de terrajas.
2. Para roscas sobredimensionadas, gire la caja de
engranajes hasta que la línea marcada 2T OVER (2
veces por encima) en el poste guía quede al ras
con la parte de arriba del cabezal de terrajas.
3. Para roscas subdimensionadas, gire la caja de
engranajes hasta que la línea marcada 2T UNDER (2
veces por debajo) en el poste guía quede al ras con
la parte de arriba del cabezal de terrajas.