Tabla de contenido
Publicidad
25
25
24
24
From the inside of the building, close the doors and place a Lock Bracket (LB1) on the door so that it lines up with the lock b
Add Shed Tie Straps (RTS1) to the
drill through to the outer edge of the door using a 1/4" drill bit. Open the doors and place the bottom end of the Door Handle
Roof Cross Support at the middle of
fasten in place using a 1/4" - 20 x 1-1/2" Door Handle Bolt Set (CBS). Visually line up the top of the Door Handle so that it i
the roof, using 1/4" x 1-1/4" truss
trim and drill through to the hole to the inner edge of the door using a 1/4" drill bit. Fasten the upper part of the Door Hand
head screws (TS3) as shown.
Door Handle Bolt Set (CBS).
Image shown is for 8x10. Do not
overtighten screws.
Depuis l'intérieur du bâtiment, fermez la porte et mettez un support de
verrou (LB1) en place sur celle-ci en l'alignant avec le support de verrou
sur le panneau de porte opposé, et percez un trou sur le rebord extérieur
de la porte à l'aide d'un trépan de 1/4 po. Ouvrez la porte et positionnez la
partie inférieure de la poignée de porte (HLB) sur le trou, et xez-la sans
serrer à l'aide d'un ensemble de boulons pour poignée de porte (CBS).
Alignez la partie supérieure de la poignée de la porte à vue d'œil de façon
à ce qu'elle soit parallèle au rebord de la garniture de porte, et percez un
trou dans le rebord intérieur de la porte à l'aide d'un trépan de 1/4 po.
Serrez la partie supérieure de la poignée de porte au moyen de l'ensemble
de boulons pour poignée de porte (CBS).
Desde el interior del cobertizo, cierre las puertas y coloque en la puerta una
placa (LB1) para el candado, de manera que quede alineada con la placa de
la otra puerta, y perfore, con una broca de 1/4", un ori cio pasante en el
borde exterior de la puerta. Abra las puertas, ponga el extremo inferior del
asa (HLB) sobre el ori cio y colóquele un juego de perno, arandela y tuerca
para las asas (CBS), sin apretarlo por completo. Alinee la parte superior del
asa de manera que quede paralela al borde del marco de la puerta y per-
fore, con una broca de 1/4", un ori cio pasante en el borde interior de la
puerta. Fije en su lugar la parte superior del asa, con un juego de perno,
arandela y tuerca para las asas de las puertas (CBS).
30
29
Fixez des tirants de remise (RTS1) à l'appui transversal
de toiture au centre de la toiture au moyen de vis à tête
bombée 1/4 po x 1-1/4 po (TS3) comme illustré. L'illus-
tration montre une remise de 8 pi x 10 pi. Ne serrez
pas les vis trop fort.
RTS1
RTS1
RTS1
Coloque Vigas de sujeción (RTS1) en el Soporte de techo
en cruz en la parte intermedia del techo, usando tornillos
de cabeza segmentada 1/4" x 1-1/4" (TS3) como se muestra.
La imagen mostrada es para un piso de 8x10. No apriete
demasiado los tornillos.
HLB
LB1
racket on the opposite door and
(HLB) over the hole and lightly
s parallel to the edge of the door
le in place using a 1/4" - 20 x 1-1/2"
Publicidad
Tabla de contenido
