Grundfos UPS 200 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 38

Español (MX) Instrucciones de instalación y operación
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1. Garantía limitada
2. Introducción
2.1 Advertencia de seguridad
3. Tareas que deben llevarse a cabo
antes de la instalación
3.1 Confirmar que la bomba es la correcta 39
3.2 Comprobar las condiciones de la
bomba
3.3 Verificar los requerimientos eléctricos 40
3.4 Ubicación
3.5 Requerimientos en relación con el
líquido bombeado
4. Instalación de la bomba
4.1 Preparativos eléctricos
4.2 Aspectos relacionados con las tube-
rías
4.3 Conexión de la bomba
4.4 Conexión eléctrica
5. Arranque de la bomba
5.1 Venteo de la red de tuberías
5.2 Comprobación del sentido de giro del
eje
5.3 Selección de velocidades
6. Solución de problemas
6.1 Tabla de búsqueda de fallas
6.2 Pruebas preliminares
6.3 Medida de la corriente
6.4 Resistencia de aislamiento
(conductor a tierra)
6.5 Resistencia de los bobinados
(línea a ínea)
6.6 Tabla de resistencias de los bobina-
dos
7. Sustitución de componentes
7.1 Desmontaje del cabezal de la bomba
7.2 Instalación del cabezal de la bomba
7.3 Sustitución de la caja de conexiones o
el condensador
8. Eliminación
38
ADVERTENCIA
Lea estas instrucciones de instalación
Página
y operación antes de llevar a cabo la
instalación de la bomba.
38
La instalación y la operación de la
39
bomba deben tener lugar de modo
39
que se satisfagan los requerimientos
establecidos por la normativa local y
de acuerdo con las prácticas reco-
39
mendadas.
Este manual debe quedar en pose-
sión del propietario de la bomba a fin
39
de que este pueda consultarlo y obte-
ner información acerca de la opera-
40
ción del equipo con posterioridad.
40
1. Garantía limitada
41
GRUNDFOS PUMPS CORPORATION
41
(Grundfos) garantiza exclusivamente al usuario
original que los productos fabricados por dicha
41
empresa se encontrarán libres de defectos de
42
materiales y mano de obra durante un período de
42
18 meses a partir de la fecha de instalación, sin
44
superar en ningún caso los 24 meses a partir de
la fecha de fabricación. La responsabilidad de
44
Grundfos en el ámbito de esta garantía se limi-
45 tará a la reparación o sustitución, a decisión de
Grundfos, de forma gratuita y debiendo el com-
45
prador correr con los gastos de transporte hasta
47
la fábrica o centro de servicio autorizado de
47
Grundfos, de cualquier producto fabricado por
48
Grundfos. Grundfos no se hará responsable de
ningún costo derivado de la retirada, la instala-
49
ción o el transporte del producto ni de cualquier
otro gasto que pudiera surgir en relación con una
50
reclamación en garantía. Aquellos productos
comercializados por Grundfos que no hayan sido
50
fabricados por dicha empresa se encontrarán
sujetos a la garantía proporcionada por el fabri-
52
cante del producto correspondiente y no a la
54
garantía de Grundfos. Grundfos no se responsa-
54
bilizará de aquellos daños o deterioros que
54
sufran los productos como consecuencia de con-
diciones de operación anómalas, accidentes,
55
abusos, usos indebidos, alteraciones o repara-
ciones no autorizadas o instalaciones no realiza-
55
das de acuerdo con las instrucciones impresas
de instalación y operación de Grundfos.
Si desea recibir asistencia al amparo de esta
garantía, deberá devolver el producto defec-
tuoso al distribuidor o proveedor de productos
Grundfos donde lo haya adquirido, adjuntando
con el mismo una prueba de compra, así como
las fechas de instalación y avería y los datos
relacionados con la instalación. A menos que se
indique de otro modo, el distribuidor o proveedor
se pondrá en contacto con Grundfos o con un
centro de servicio autorizado para solicitar ins-
trucciones.