Briteq BT-575S Manual De Instrucciones página 14

FRANÇAIS
Ambient temperature of lamp
Utilisé pour afficher la température à l'intérieur du compartiment de la lampe.
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que les lettres
 Appuyez sur le bouton ENTER et la température de service de la lampe sera affichée sur l'écran.
 Pour retourner vers les fonctions, appuyez de nouveau sur le bouton MENU.
Fixture Hours
Vous communique le nombre d'heures de service de l'appareil.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur la touche ENTER pour que l'appareil affiche le nombre d'heures de service à l'écran.
 Pour retourner aux fonctions, appuyez sur la touche MENU.
Lamp Display
Utilisé pour allumer et éteindre la lampe de manière à pouvoir refroidir la lampe grâce aux
ventilateurs internes avant de la transporter.
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que les lettres
 Appuyez sur le bouton ENTER, ce qui a pour conséquence que l'écran commence à clignoter.
 Utilisez les boutons DOWN et UP pour sélectionner l'un des deux modes :
ou (la lampe sera éteinte).
 Une fois que le mode est sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer (ou vous retournerez
vers les fonctions principales si aucune activité n'est détectée par l'appareil pendant 8 secondes).
 Pour retourner vers les fonctions sans effectuer de changements, appuyez de nouveau sur le bouton
MENU.
Reset
Pour effectuer une mise à zéro de l'appareil.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur ENTER pour renvoyer tous les canaux à leur position d'origine.
 Pour retourner aux fonctions, appuyez sur la touche MENU.
Veuillez également consulter le chapitre concernant la configuration des canaux DMX pour découvrir
comment effectuer une mise à zéro (reset) par commande DMX.
 Home Position Adjust

Appuyez sur le bouton MENU pendant au
moins 5 secondes pour aller vers le mode
Offset.

Vous êtes maintenant en mesure d'ajuster la
position de référence ('home position', qui est
donc la position "zéro").

Quand vous désirez ajuster la position de
référence ('home position') des gobos et des
couleurs, vous devez d'abord choisir le mode
.

Les fonctions sont décrites ci-dessous.
Pan offset

Appuyez sur le bouton MENU pendant au
moins 5 secondes pour activer le mode Offset.

Utilisez les boutons DOWN et UP jusqu'à ce
que les lettres soient affichées par l'écran.

Appuyez sur le bouton ENTER, ce qui a pour conséquence que l'écran commence à clignoter.

Utilisez les boutons DOWN et UP pour ajuster la position de référence du mouvement pan (pan home
position).
BRITEQ 23/72
®
MODE D'EMPLOI
se mettent à clignoter sur l'écran.
clignote à l'écran.
se mettent à clignoter sur l'écran.
(la lampe sera allumée)
clignote à l'écran.
BT575S
FRANÇAIS

Un fois que la position a été déterminée, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer, ou retournez
automatiquement aux fonctions offset sans effectuer le moindre changement en appuyant sur le bouton
MENU.
 Pour retourner vers les fonctions principales sans effectuer le moindre changement, attendez pendant 8
secondes.
Tilt offset

Appuyez sur le bouton MENU pendant au moins 5 secondes pour activer le mode Offset.
 Utilisez les boutons DOWN et UP jusqu'à ce que les lettres

Appuyez sur le bouton ENTER, ce qui a pour conséquence que l'écran commence à clignoter.

Utilisez les boutons DOWN et UP pour ajuster la position de référence du mouvement tilt (tilt home
position).

Un fois que la position a été déterminée, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer, ou retournez
automatiquement aux fonctions offset sans effectuer le moindre changement en appuyant sur le bouton
MENU.

Pour retourner vers les fonctions principales sans effectuer le moindre changement, attendez pendant 8
secondes.
Focus Adjust
 Appuyez sur le bouton MENU pendant au moins 5 secondes pour activer le mode Offset.
 Utilisez les boutons DOWN et UP jusqu'à ce que les lettres
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "tilt 135°".
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "tilt 45°".
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "pan 0°".
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "pan 90°".
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "pan 180°".
 Appuyez sur le bouton ENTER et l'appareil se mettra en position "pan 270°".
 Au cours des 6 étapes décrites ci-dessus, vous serez en mesure d'ajuster le focus grâce aux boutons
UP/DOWN présents sur l'appareil.
Pour retourner vers les fonctions principales sans effectuer le moindre changement, attendez pendant 8
secondes.
Gobo1 offset

Appuyez sur le bouton MENU pendant au moins 5 secondes pour activer le mode Offset.

Utilisez les boutons DOWN et UP jusqu'à ce que les lettres

Appuyez sur le bouton ENTER, ce qui a pour conséquence que l'écran commence à clignoter.

Utilisez les boutons DOWN et UP pour ajuster la position de référence du gobo (gobo home position).

Un fois que le gobo 1 a été sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer, ou retournez
automatiquement aux fonctions offset sans effectuer le moindre changement en appuyant sur le bouton
MENU.
 Pour retourner vers les fonctions principales sans effectuer le moindre changement, attendez pendant 8
secondes.
Gobo2 offset

Appuyez sur le bouton MENU pendant au moins 5 secondes pour activer le mode Offset.

Utilisez les boutons DOWN et UP jusqu'à ce que les lettres

Appuyez sur le bouton ENTER, ce qui a pour conséquence que l'écran commence à clignoter.

Utilisez les boutons DOWN et UP pour ajuster la position de référence du gobo (gobo home position).
 Un fois que le gobo 2 a été sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer, ou retournez
automatiquement aux fonctions offset sans effectuer le moindre changement en appuyant sur le bouton
MENU.

Pour retourner vers les fonctions principales sans effectuer le moindre changement, attendez pendant 8
secondes.
BRITEQ 24/72
®
MODE D'EMPLOI
soient affichées par l'écran.
soient affichées par l'écran.
soient affichées par l'écran.
soient affichées par l'écran.
BT575S